Оригинальный текст и слова песни Прятки:
Вступление (2 раза): Am F..G Em F
Am F..G D Dm/F
Gm Cm Dm
Хронической тризны
Gm Cm Dm
Цепями звеня,
Gm Cm Dm
Я прячусь от жизни,
Gm Cm Dm
А жизнь – от меня.
Подобно факиру,
Средь белого дня,
Я прячусь от мира,
А мир – от меня.
Припев:
Em
Я боюсь стать тьмой,
Am Hm C D
Я боюсь стать светом.
Em
Мне жарко зимой,
Am Hm C D
Мне холодно летом.
Проигрыш: Am F..G Em F
Am F..G D Dm/F
Усилием воли,
Бесстрасность храня,
Я прячусь от боли,
А боль – от меня.
В бетонной берлоге,
В бутылке вина
Я прячусь от Бога, —
Он ищет меня.
Припев:
Я боюсь стать зимой,
Я боюсь стать летом.
Но пока я с тобой,
Я не помню об этом.
Проигрыш: Em Em Am..Hm C..D (2 pаза)
Я боюсь стать зимой,
Я боюсь стать летом.
Но пока я с тобой,
Я не помню об этом.
Проигрыш: Am F..G Em F
Am F..G D Dm/F
Am F..G Em F
Am F..G D
Перевод на русский или английский язык текста песни — Прятки исполнителя Юпитер:
Introduction (2 times): Am F..G Em F
Am F..G D Dm / F
Gm Cm Dm
chronic funeral feast
Gm Cm Dm
Chain link,
Gm Cm Dm
I’m hiding from life,
Gm Cm Dm
And life — from me.
Like a fakir,
white by day,
I’m hiding from the world,
And the world — away from me.
Chorus:
Em
I’m afraid to be dark,
Am Hm C D
I’m afraid to be light.
Em
I’m hot in the winter,
Am Hm C D
I’m cold in the summer.
Loss: Am F..G Em F
Am F..G D Dm / F
With an effort,
Besstrasnost storing,
I’m hiding from the pain,
And the pain — from me.
In concrete den,
The bottle of wine
I’m hiding from God —
He’s looking for me.
Chorus:
I’m afraid to be in the winter,
I’m afraid to be in the summer.
But as long as I’m with you,
I do not remember it.
Loss: Em Em Am..Hm C..D (2 paza)
I’m afraid to be in the winter,
I’m afraid to be in the summer.
But as long as I’m with you,
I do not remember it.
Loss: Am F..G Em F
Am F..G D Dm / F
Am F..G Em F
Am F..G D
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Прятки, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.