Текст песни Iona — When I Survey

Оригинальный текст и слова песни When I Survey:

When I survey the wondrous cross
On which the Prince of Glory died
My richest gain I count but loss
And pour contempt on all my pride

Forbid it Lord that I should boast
Save in the death of Christ my Lord
All the vain things that charm me most
I sacrifice them to His blood

See from His head, His hands, His feet
Sorrow and love flow mingled down
Did e’er such love and sorrow meet
Or thorns compose so rich a crown?

Were the whole realm of nature mine
That were an offering far too small
Love so amazing, so divine
Demands my soul, my life, my all

Перевод на русский или английский язык текста песни — When I Survey исполнителя Iona:

Когда я на чудный крест
На котором умер Князь славы
Моя самая богатая выгода я рассчитываю , но потеря
И льют презрение на всю мою гордость

Запрещаю Господу, что я хвалился
Сохранить в смерти Христа , Господа моего
Все тщетные вещи, которые меня больше всего очарования
Я жертвую их Своей кровью

См от его головы , руки , ноги
Печаль и любовь потока смешивались вниз
Сделал e’er такую ??любовь и печаль встречаются
Или тернии составляют столь богатый венец ?

Были ли все царство природы шахты
Это было приношение слишком мал
Любовь так удивительно , так что божественная
Требует мою душу , моя жизнь, мое все

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни When I Survey, просим сообщить об этом в комментариях.