Текст песни Individ — Некому сказать

Оригинальный текст и слова песни Некому сказать:

Некому сказать

Вот уже утро, свело.
Столько людей видно в окнах маршрутки,
И в подземельях метро
Я вновь начинаю которые сутки

Холодно, я закурю.
Вот переход и знакомая осень.
Видно не мне одному
Так хочется слиться и все это бросить.

Некому сказать,
Некому понять,
Некуда бежать,
Некого любить,
Некого забыть,
Некого искать,
Никого не знать.

Я возвращаюсь домой,
Но это не дом — это место для скуки.
Если бы рядом с тобой,
Но мы в километрах измерим разлуку.
Все вроде нормально идет,
Своим чередом, как программа на первом.
Что же мне жить не дает
Эта печаль, что в душе моей пеплом?

Некому сказать,
Некому понять,
Некуда бежать,
Некого любить,
Некого забыть,
Некого искать,
Никого не знать.

Ну кому оно надо? Разлука, тоска…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Некому сказать исполнителя Individ:

There is no one to tell

For morning cramped.
So many people can be seen in the windows of the bus,
And in the underground dungeons
Once again, I begin that day

It’s cold, I smoke.
That transition and the familiar autumn.
It is seen not me alone
So you want to merge all this throw.

There is no one to say,
There is no one to understand,
Nowhere to run,
No one to love,
No one to forget
No one to look for,
Nobody will know.

I am going back home,
But this is not a house — a place for boredom.
If next to you,
But we are in kilometers measurable separation.
Everything seems to go fine,
Its course as the first program.
What makes me live
This sadness, that my soul ashes?

There is no one to say,
There is no one to understand,
Nowhere to run,
No one to love,
No one to forget
No one to look for,
Nobody will know.

Well, who needs it? Separation, sadness …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Некому сказать, просим сообщить об этом в комментариях.