Текст песни Mickael Miro — Des mots qui rassurent

Оригинальный текст и слова песни Des mots qui rassurent:

On a besoin de mots qui rassurent,
Des mots qui eclairent plein de lumieres,
Pour traverser des heures un peu dures,
Ou l’etre cher est celui qu’on enterre.

On a besoin d’anges pour les dire,
Un pere, une mere, des points de reperes,
Temoins de nos meilleurs, de nos pires,
Et dans nos coleres des abris de guerre.

Des mots qui nous tiennent en vie,
Des reponses au pourquoi de nos cris,
Et ces anges qui serrent dans leurs bras,
Et leurs mots nous redonnent foi.

Dis moi que c’est cool,
Que le temps balayera mes larmes qui coulent,
Que nous avons l’alcool pour nous rendre souls
Qu’il n’y a rien de plus beau qu’un monde qui s’ecroule
Que c’est normal d’en avoir peur,
Que ca fait mal, tres mal au c?ur,
Mais puisque c’est cool,
Rassure moi et dis moi que c’est cool.

La j’ai besoin de mots qui rassurent,
Qui colorent le noir que je broie ce soir,
Vite qu’ils arrivent a toute allure,
Et qu’ils effacent la peine de ma memoire.

Des mots qui me tiennent en vie,
Des reponses au pourquoi de mes cris,
Et toi l’ange qui me serre dans ses bras,
Avant de partir, murmure les moi.

Dis moi que c’est cool,
Que le temps balayera mes larmes qui coulent,
Que nous avons l’alcool pour nous rendre souls,
Qu’il n’y a rien de plus beau qu’un monde qui s’ecroule,
Que c’est normal d’en avoir peur,
Que ca fait mal tres mal au c?ur,
Mais puisque c’est cool,
Rassure moi.

Dis moi que c’est cool oh oh ,
Que ca passera oh oh,
Dis moi que c’est cool oh oh,
Rassure moi oh oh,
Dis moi que c’est cool,
Redis le moi,
Que le temps balayera mes larmes qui coulent,
Que nous avons l’alcool pour nous rendre souls,
Qu’il n’y a rien de plus beau qu’un monde qui s’ecroule,
Qu’un monde qui s’ecroule.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Des mots qui rassurent исполнителя Mickael Miro:

Нам нужны слова, успокоить,
Слова, которые освещают полный огней,
Чтобы пересечь немного трудно часов,
Если любимого человека хоронят.

ангелы, которые мы должны сказать,
Отец, мать, достопримечательности,
Свидетели из наших лучших, наши худшие,
И в нашем гневе убежище войны.

Слова, которые держат нас в живых,
ответы на то, почему наши крики,
И эти ангелы потрясти в своих руках,
И их слова дают нам веру обратно.

Скажи мне, что это круто,
На этот раз просмотрит мои слезы течь,
Мы алкоголь, чтобы заставить нас пьяным
Существует ничего более прекрасного, чем разваливающейся мире
Это нормально бояться,
Это было больно, очень больно ?? с Ур,
Но так как это круто,
Убедите меня и скажите мне, что это круто.

Там мне нужны слова, что успокоить,
Цвет черный, который я измельчить сегодня
Вскоре они прибывают на полной скорости,
И они исчезают, стоит моя память.

Слова, которые держат меня в живых,
Ответы на вопрос, почему мои крики,
Вы и ангел, который держит меня на руках,
Перед отъездом меня роптать.

Скажи мне, что это круто,
На этот раз просмотрит мои слезы течь,
Мы алкоголь, чтобы заставить нас пьяным,
Там нет ничего более красивого, чем разваливающейся мира,
Это нормально бояться,
Больно очень плохо -с ?? ит,
Но так как это круто,
Успокаивает меня.

Скажи мне, что это круто, о, о,
То, что это пройдет ой ой,
Скажи мне, что это круто, о, о,
Успокаивает меня, о, о,
Скажи мне, что это круто,
REDIS меня,
На этот раз просмотрит мои слезы течь,
Мы алкоголь, чтобы заставить нас пьяным,
Там нет ничего более красивого, чем разваливающейся мира,
Полуразрушенный мир.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Des mots qui rassurent, просим сообщить об этом в комментариях.