Текст песни Mercury Rev — Car Wash Hair

Оригинальный текст и слова песни Car Wash Hair:

Wanna ask but I just stare
Can I run my hands through your car wash hair?
Wanna ask but I just stare
Can I run my hands through your car wash hair?

Drilling a hole with my soul in the sand
Digging for gold in the hole in the bed
Catching a ride from a band, I sat in the back of the van
They tried to make me understand
‘Cause if I’m not in a band, don’t mean I’m square
And if I am, well, then I don’t care

Wanna ask but I just stare
Can I run my hands through your car wash hair?

Number two has got me confused
Hope I’ll always be numbers one and three
Number two has got me confused
Hope I’ll always be numbers one and three

Wanna ask but I just stare
Can I run my hands through your car wash hair?
Wanna ask but I just stare
Can I run my hands through your car wash hair?
You said, hell, well, I don’t care
If you run your hands through my car wash hair
Wanna ask but I just stare
Can I run my hands through your car wash hair?
You said, hell, well, I don’t care
If you run your hands through my car wash hair
Wanna ask but I just stare
Can I run my hands through your car wash hair?

ПЕРЕВОД

Хочу всё попросить тебя, но я постою в сторонке,
Могу ли я помыть свои руки в твоей автомойке?
Хочу всё попросить тебя, но я постою в сторонке,
Могу ли я помыть свои руки в твоей автомойке?

В моей душе копаются на песке,
Ищут в ней золото в постели.
Когда я ездил с группой, я сидел в задней части фургона,
Они пытались заставить меня понять, что
Ведь, если я не в группе, это не означает, что я тупой,
Но если я такой, ну, мне тогда без разницы.

Хочу всё попросить тебя, но я постою в сторонке,
Могу ли я помыть свои руки в твоей автомойке?

Этот номер 2 просто запутал меня,
Надеюсь, что я всегда буду номером 1, ну или 3.
Этот номер 2 просто запутал меня,
Надеюсь, что я всегда буду номером 1, ну или 3.

Хочу всё попросить тебя, но я постою в сторонке,
Могу ли я помыть свои руки в твоей автомойке?
Хочу всё попросить тебя, но я постою в сторонке,
Могу ли я помыть свои руки в твоей автомойке?
Ты сказала: «Ну ладно, мне без разницы,
Если ты помоешь руки в моей автомойке».
Хочу всё попросить тебя, но я постою в сторонке,
Могу ли я помыть свои руки в твоей автомойке?
Ты сказала: «Ну ладно, мне без разницы,
Если ты помоешь руки в моей автомойке».
Хочу всё попросить тебя, но я постою в сторонке,
Могу ли я помыть свои руки в твоей автомойке?

Перевод на русский или английский язык текста песни — Car Wash Hair исполнителя Mercury Rev:

Wanna ask but I just stare
Can I run my hands through your car wash hair?
Wanna ask but I just stare
Can I run my hands through your car wash hair?

Drilling a hole with my soul in the sand
Digging for gold in the hole in the bed
Catching a ride from a band, I sat in the back of the van
They tried to make me understand
‘Cause if I’m not in a band, don’t mean I’m square
And if I am, well, then I don’t care

Wanna ask but I just stare
Can I run my hands through your car wash hair?

Number two has got me confused
Hope I’ll always be numbers one and three
Number two has got me confused
Hope I’ll always be numbers one and three

Wanna ask but I just stare
Can I run my hands through your car wash hair?
Wanna ask but I just stare
Can I run my hands through your car wash hair?
You said, hell, well, I don’t care
If you run your hands through my car wash hair
Wanna ask but I just stare
Can I run my hands through your car wash hair?
You said, hell, well, I don’t care
If you run your hands through my car wash hair
Wanna ask but I just stare
Can I run my hands through your car wash hair?

ПЕРЕВОД

Хочу всё попросить тебя, но я постою в сторонке,
Могу ли я помыть свои руки в твоей автомойке?
Хочу всё попросить тебя, но я постою в сторонке,
Могу ли я помыть свои руки в твоей автомойке?

В моей душе копаются на песке,
Ищут в ней золото в постели.
Когда я ездил с группой, я сидел в задней части фургона,
Они пытались заставить меня понять, что
Ведь, если я не в группе, это не означает, что я тупой,
Но если я такой, ну, мне тогда без разницы.

Хочу всё попросить тебя, но я постою в сторонке,
Могу ли я помыть свои руки в твоей автомойке?

Этот номер 2 просто запутал меня,
Надеюсь, что я всегда буду номером 1, ну или 3.
Этот номер 2 просто запутал меня,
Надеюсь, что я всегда буду номером 1, ну или 3.

Хочу всё попросить тебя, но я постою в сторонке,
Могу ли я помыть свои руки в твоей автомойке?
Хочу всё попросить тебя, но я постою в сторонке,
Могу ли я помыть свои руки в твоей автомойке?
Ты сказала: «Ну ладно, мне без разницы,
Если ты помоешь руки в моей автомойке».
Хочу всё попросить тебя, но я постою в сторонке,
Могу ли я помыть свои руки в твоей автомойке?
Ты сказала: «Ну ладно, мне без разницы,
Если ты помоешь руки в моей автомойке».
Хочу всё попросить тебя, но я постою в сторонке,
Могу ли я помыть свои руки в твоей автомойке?

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Car Wash Hair, просим сообщить об этом в комментариях.