Оригинальный текст и слова песни 04 — Beware The Dreamer:

Beware The Dreamer

Feel no sorry
For any single day!
What is coming my way?
No pain, no gain –
Try as hard as I can,
Getting less than it takes!

You see me standing at the bottom
Of the same ladder again!
But every time I fall
I’m getting one step closer to my aim!

I think once, you think twice
But your telescopic eyes
Are covered up with reality.
Watch your step, mind your breath,
Fear of ending up like this –
With no laments at your obsequies!

You’re so afraid of dying
All alone in empty room.
Convince yourself you do your best –
Beware the dreamer once were you!

Time’s not a cure!
Suppress your past
When you see your reflection in my shining eyes…
You’ve taught yourself
To wish for few –
Now you fear that I can give much more than you can take!

It gives no hope,
It kills no pain,
But path of mine is straight and plain.
No holding back, not a step aside –
Just let your heart decide!

Перевод на русский или английский язык текста песни — 04 — Beware The Dreamer исполнителя Arcanum Sanctum:

Осторожно Сновидящий

Почувствуйте, не жалко
Для любого одного дня !
Что приходит мой путь ?
Под лежачий камень вода на течет —
Попробуйте так сложно, как я могу,
Получение меньше , чем требуется !

Вы видите, что я стою на дне
Той же лестнице снова!
Но каждый раз, когда я падаю
Я получаю один шаг ближе к своей цели !

Я думаю, что когда-то , вы думаете, в два раза
Но ваши телескопические глаза
Учитывает с реальностью .
Смотрите ваш шаг , заметьте ваше дыхание ,
Страх в конечном итоге , как это —
При отсутствии причитаний на ваших похорон !

Вы так боитесь умереть
Все один в пустой комнате .
Убедите себя, вы делаете все возможное —
Остерегайтесь мечтатель , как только вы были!

Время это не лекарство !
Подавить свое прошлое
Когда вы видите свое отражение в моих глазах … сияющими
Вы научили себя
Желать мало —
Теперь вы боитесь, что я могу дать гораздо больше, чем вы можете взять !

Это не дает никакой надежды ,
Он не убивает никакой боли ,
Но путь мой прямой и простой .
Нет сдерживает , а не шаг в сторону —
Просто позвольте своему сердцу решать !

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни 04 — Beware The Dreamer, просим сообщить об этом в комментариях.