Текст песни Tony Maiello — Sono un sognatore

Оригинальный текст и слова песни Sono un sognatore:

Я — мечтатель

Скажи, должен ли я дышать
или задержать дыхание
вместе с тобой
Скажи мне, должен ли я терпеть каждое твое отсутствие,
пока ты со мной
Я тебе не нужен,
на меня у тебя никогда нет времени
Я не могу пока дать определение
тому, что чувствую

Не знаю, должен ли я
приблизиться или вечно оставаться в тени твоих сомнений
Я чувствую, что не должен
отпускать тебя и отрекаться от иллюзий, что ты мне даешь
Я тебе не нужен,
на меня у тебя никогда нет времени
Я не могу пока дать определение тому, что чувствую
И теперь, когда ты рядом со мной,
я бы хотел, чтобы этот момент длился вечно
Сейчас я пытаюсь сказать тебе, что я чувствую, когда теряю тебя

Когда ты больше не будешь частью меня,
я снова разрежу воспоминание о тебе на множество маленьких звезд,
и небо будет таким прекрасным, что
все люди влюбятся в ночь
Я улавливаю смысл, потому что это фантастическое чувство
Я — мечтатель
Я улавливаю смысл, потому что это не игра слов
Я — мечтатель

Не знаю, должен ли я
все еще ждать или навсегда забыть
Я чувствую, что не должен
прятаться в тиши эмоций, когда вижу тебя
И теперь, когда ты рядом со мной,
я бы хотел, чтобы этот момент длился вечно
Сейчас я пытаюсь сказать тебе, что я чувствую, когда теряю тебя

Когда ты больше не будешь частью меня,
я снова разрежу воспоминание о тебе на множество маленьких звезд,
и небо будет таким прекрасным, что
все люди влюбятся в ночь
Я улавливаю смысл, потому что это фантастическое чувство
Я — мечтатель
Я улавливаю смысл, потому что это не игра слов
Я — мечтатель,
Я — мечтатель

Когда ты больше не будешь частью меня,
и небо будет таким прекрасным, что
Я улавливаю смысл, потому что это фантастическое чувство
Я — мечтатель
Я улавливаю смысл, потому что это не игра слов
Я — мечтатель

Перевод на русский или английский язык текста песни — Sono un sognatore исполнителя Tony Maiello:

I’m a dreamer

Tell me, do I have to breathe
or hold your breath
with you
Tell me, do I have to endure every your absence,
while you’re with me
I do not need,
to me you never have time
I can not yet give a definition
what I feel

I do not know if I should
approach or remain forever in the shadow of your doubts
I feel that I should not
let you go and to renounce the illusion that you’re giving me
I do not need,
to me you never have time
I can not yet give a definition of what I feel
And now, when you’re near me,
I’d like to see this moment last forever
Now I’m trying to tell you that I feel when I’m losing you

When you are no longer a part of me,
I again cut the remembrance of thee a multitude of small stars,
and the sky is so beautiful that
all men fall in love with the night
I catch on, because it’s a fantastic feeling
I’m a dreamer
I catch on, because it is not a play on words
I’m a dreamer

I do not know if I should
still wait or to forget
I feel that I should not
hidden in the silence of emotion when I see you
And now, when you’re near me,
I’d like to see this moment last forever
Now I’m trying to tell you that I feel when I’m losing you

When you are no longer a part of me,
I again cut the remembrance of thee a multitude of small stars,
and the sky is so beautiful that
all men fall in love with the night
I catch on, because it’s a fantastic feeling
I’m a dreamer
I catch on, because it is not a play on words
I’m a dreamer,
I’m a dreamer

When you are no longer a part of me,
and the sky is so beautiful that
I catch on, because it’s a fantastic feeling
I’m a dreamer
I catch on, because it is not a play on words
I’m a dreamer

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Sono un sognatore, просим сообщить об этом в комментариях.