Оригинальный текст и слова песни Христос с Тобой:
«Христос с тобой» — (песня на стих из дневниковых записей Императрицы Александры Фёдоровны Романовой, автор музыки — Алексей Савенков)
___Hm___________________________________F#____
Когда придёт прощанья час и страх пред неизбежным,
____Em_______________________F#__
В душе твоей поселится печаль и боль,
__Em________A_____D________Hm___
Твою сожму я руку, прошепчу я нежно:
_____Em_____________G_______________F#____Hm
«Христос с тобой»,»Христос с тобой»,»Христос с тобой».
__Em________A_____D________Hm___
Твою сожму я руку, прошепчу я нежно:
_____Em_____________G_______________F#____Hm
«Христос с тобой»,»Христос с тобой»,»Христос с тобой».
Когда от счастья сердце чаще бьётся,
И благ всех льется дождь златой,
То с губ моих опять сорвётся:
«Христос с тобой»,»Христос с тобой»,»Христос с тобой».
То с губ моих опять сорвётся:
«Христос с тобой»,»Христос с тобой»,»Христос с тобой».
Коль твой источник радости и веры
Иссякнет, вновь скажу тебе, друг мой,
Чтобы не так ты чувствовал потерю:
«Христос с тобой»,»Христос с тобой»,»Христос с тобой».
Чтобы не так ты чувствовал потерю:
«Христос с тобой»,»Христос с тобой»,»Христос с тобой».
О друг, с любовию и верой в Бога,
Смиренно крест неси до смерти свой,
И повторяй всё время и помногу:
«Христос с тобой»,»Христос с тобой»,»Христос с тобой».
И повторяй всё время и помногу:
«Христос с тобой»,»Христос с тобой»,»Христос с тобой».
Перевод на русский или английский язык текста песни — Христос с Тобой исполнителя Алексей Савенков:
«Christ be with you» — (song is a verse from the diary Alexandra Feodorovna, the author of music — Alex Savenkov)
___ Hm ___________________________________ F #____
When it’s farewell hour, and the fear of the inevitable,
____ Em _______________________ F #__
In your mind dwell sorrow and pain,
__Em________A_____D________Hm___
Your clench my hand, I gently whisper:
_____ Em _____________ G _______________ F #____ Hm
«Christ be with you», «Christ be with you», «Christ be with you.»
__Em________A_____D________Hm___
Your clench my hand, I gently whisper:
_____ Em _____________ G _______________ F #____ Hm
«Christ be with you», «Christ be with you», «Christ be with you.»
When happiness heart often beats,
And the benefits of all the rain pours golden,
That my lips again picks:
«Christ be with you», «Christ be with you», «Christ be with you.»
That my lips again picks:
«Christ be with you», «Christ be with you», «Christ be with you.»
Kohl’s your source of joy and faith
Dry up, I tell you again, my friend,
To not you felt the loss:
«Christ be with you», «Christ be with you», «Christ be with you.»
To not you felt the loss:
«Christ be with you», «Christ be with you», «Christ be with you.»
O friend, with love and faith in God,
Humbly Carry the cross to his death,
And all the time, and repeat over and over:
«Christ be with you», «Christ be with you», «Christ be with you.»
And all the time, and repeat over and over:
«Christ be with you», «Christ be with you», «Christ be with you.»
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Христос с Тобой, просим сообщить об этом в комментариях.