Оригинальный текст и слова песни СТАРИЙ ДНІПРО:

І
Старий Дніпро, молитву чув
Як напував востаннє коней досхочу,
Тай в тишині, зоряних сяйв,
покине Хортицю, Козацька вольниця.

Чи проти нас, сумна блакить?
Чи допоможе, нашу волю захистить?
Вона така, у козака, родина —
Шабля, люлька й чарка первака.

Приспів:
Ми по зорях, знайдемо шлях,
Та й поки Бог приспав курені у ярах.
Хай до ночі, не грає кров!
Охороняє сон Січі — Стариий Дніпро!

ІІ
Лише один в Січі закон:
Хай краще люта смерть, ніж віковий полон!
І гинучи, орли-сини,
Ще додать Вкраїні-ненці, сивини.

На волю Бог, Дає добро
Ой багатьох, не дочекається Дніпро
Вона така у козака могила —
Вільний степ, або ж стрімка ріка

Приспів:

Ми по зорях, знайдемо шлях,
Та й поки Бог приспав курені у ярах.
Хай до ночі, не грає кров!
Охороняє сон Січі — Стариий Дніпро!
Зове у путь
Чумацький шлях,
Та й доки Бог приспав курені у ярах,
Хай до ночі, не л`ється кров!!!
Охороняєсон Січі
Старий Дніпро.

Перевод на русский или английский язык текста песни — СТАРИЙ ДНІПРО исполнителя Александр Недобор:

AND
Old Dnepr prayer heard
As last napuvav plenty of horses,
Thai in silence, star lights,
leave the Khortitsa Cossack freedom.

Is it against us sad blue?
Will, our will to protect?
It is the kind of Cossack family —
Sabre, pipe and glass Pervak.

Chorus:
We are in the stars, we will find a way
And yet God had fallen upon a hut in the ravines.
Long into the night, the blood does not play!
Protects dream camp — Staryye Dnieper!

II
Only one camp in law:
Let fierce better to die than age captured!
And dying, eagles, sons
To add in country-Nenets, gray.

At the will of God, gives good
Oh many, do not wait Dnipro
It is in this Cossack tomb —
Free step or rapid river

Chorus:

We are in the stars, we will find a way
And yet God had fallen upon a hut in the ravines.
Long into the night, the blood does not play!
Protects dream camp — Staryye Dnieper!
Zove in the way
Milky Way,
And until God had fallen upon a hut in the ravines,
Long into the night, not l`yetsya blood !!!
Host Ohoronyayeson
Old Dnieper.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни СТАРИЙ ДНІПРО, просим сообщить об этом в комментариях.