Оригинальный текст и слова песни Камень:

Попробуй разбить меня, ты не поверишь глазам
Попробуй сломать, ты скорее сломаешься сам.
Холодный и твердый в израненных пальцах
Орудие неандертальца.

Согнуть меня даже гораздо сложней, чем сломать
Я маленький камень, зато я умею летать
Холодный и острый осколок гранита,
Смерть Голиафа в руке Давида.

По мне ударяют железным прутом
Но я камень, холодный и твердный гранит
Я падаю, не разбиваясь потом,
Мне не больно, я делаю вид.

Нет тверже или холодней ничего не земле
Могла бы быть льдом, но боюсь, что растаю в тепле
Напрасны уловки, капканы и сети
Не целься мне в сердце, я в бронежилете

По мне ударяют железным прутом
Но я камень, холодный и твердый гранит
Я падаю не разбиваясь потом,
Мне не больно, я делаю вид.

Непросто меня раздавить, расколоть
Я — камень, холодный и твердый базальт
Всего-лишь слегка поцарапана плоть
И в стороны яркие искры летят

По мне ударяют железным прутом
Но я камень, холодный и твердый гранит
Я падаю не разбиваясь потом,
Мне не больно, я делаю вид.

Непросто меня раздавить, расколоть
Я — камень, холодный и твердый базальт
Всего-лишь слегка поцарапана плоть
И в стороны яркие искры летят…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Камень исполнителя Арья Старк:

Try to break me, you will not believe your eyes
Try to break down, you’re more likely to break the self.
Cold and hard wounded in the toes
Cannon Neanderthal.

Bend me, even much harder than break
I am a little gem, but I can fly
Cold and sharp shard of granite,
Death of Goliath in the hand of David.

As I hit an iron rod
But I’m stone cold and granite tverdny
I fall without breaking sweat,
I’m not hurt, I pretend.

There is no harder or cold nothing earth
There might be ice, but I’m afraid that will melt in the heat
In vain tricks, traps and nets
Do not Aim at my heart, I’m bulletproof vest

As I hit an iron rod
But I’m stone cold and hard granite
I fall without breaking sweat,
I’m not hurt, I pretend.

It is not easy to crush me, to split
I — stone cold and hard basalt
In total, only slightly scratched flesh
And the bright side sparks fly

As I hit an iron rod
But I’m stone cold and hard granite
I fall without breaking sweat,
I’m not hurt, I pretend.

It is not easy to crush me, to split
I — stone cold and hard basalt
In total, only slightly scratched flesh
And the bright side sparks fly …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Камень, просим сообщить об этом в комментариях.