Оригинальный текст и слова песни Над дорогой:
Пройдут денёчки тёплые,
Девчонки станут тётками,
И снег уснёт за стёклами
До будущей зимы.
А с нас с тобою станется.
А мы не будем стариться,
И сторицей отдарится
То, что дарили мы…
Нам много дано и отмеряно много:
Свеча на окне — путеводная нить…
Пороги станут мирными,
Герои станут мифами
И трещины эфирные
Пройдут по временам.
А с нас с тобою станется.
А мы не будем стариться,
И сторицей отдарится
Подаренное нам.
Нам много дано, и отмеряно много:
Свеча на окне – путеводная нить.
Постой у дверей — мы минуту пошепчемся с Богом,
Кого мне за благо поблагодарить.
Закончится, что начато,
Истлеет, что заначено
И новым озадачатся
Великие умы.
А мы, умов не трогая,
Махнём своей дорогою
И станет первой пробою
То, что дарили мы.
Нам много дано, и доверено много:
Наука терять и искусство дарить.
И пусть остаётся нехоженой наша дорога,
Когда нам за благо – над нею парить.
Нам много дано, и отмеряно много:
Свеча на окне – путеводная нить.
Постой у дверей — мы минуту пошепчемся с Богом,
Кого мне за благо поблагодарить.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Над дорогой исполнителя Константин Арбенин и Сердолик:
Reach denёchki warm,
Girls become aunts,
And the snow will fall asleep for glasses
Until next winter.
And we with you will become.
And we will not grow old,
And gave back a hundredfold
The fact that we were given …
We have been given much, and much is metered:
Candle in the window — the clue …
Thresholds will be peaceful,
Heroes become myths
And cracks essential
There will be from time to time.
And we with you will become.
And we will not grow old,
And gave back a hundredfold
Given to us.
We have been given much, and much is metered:
Candle in the window — the clue.
Wait at the door — we poshepchemsya moment with God,
Whom I thank for the good.
It finishes that started,
Rot that zanachit
And new ozadachatsya
Great minds.
And we are not touching the minds
Mahnёm its way
And will be the first breakdown
The fact that we were given.
We have been given much, and much is entrusted to:
Science to lose and give art.
And may remain untrodden our way,
When we are for the benefit of — soar above it.
We have been given much, and much is metered:
Candle in the window — the clue.
Wait at the door — we poshepchemsya moment with God,
Whom I thank for the good.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Над дорогой, просим сообщить об этом в комментариях.