Оригинальный текст и слова песни Утро в январе:
Я простоял здесь всю ночь,
Я пропустил свой последний рейс.
Фонари погасли, и первый рассветный луч
Слизывает звёзды с неба в январе.
Я мог бы сидеть с кружкой пива в полутёмном баре,
Или бродить по скверам голоден и нетверёз,
Или даже проснуться под утро с красоткой или гитарой,
Но почему-то я простоял здесь всю ночь и совсем не замёрз.
Я простоял здесь всю ночь,
Я пропустил свой последний рейс.
Но первый утренний поезд уже выходит из депо.
Их ещё много будет в этом январе.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Утро в январе исполнителя Костя Плуталов, Рома Дёгрик:
I stayed there all night ,
I missed my last flight .
Lights went out , and the first ray of dawn
Lick the stars from the sky in January.
I could sit with a beer in the bar half black ,
Or wander through the squares and hungry netverёz ,
Or even wake up in the morning with the beauty or guitar ,
But somehow I stood here all night and did not froze .
I stayed there all night ,
I missed my last flight .
But the first morning train leaves the depot already .
They will be much more in this January.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Утро в январе, просим сообщить об этом в комментариях.