Оригинальный текст и слова песни Ярмарка в Скарборо:

Ярмарка в Скарборо

Теперь он попросил меня вопросы три,

Петрушка, шалфей, розмарин и тимьян;

Я надеюсь, что он ответит так много для меня

Прежде, чем она должна быть истинный любитель шахты.

Скажите ему, чтобы купить мне акра земли,

Петрушка, шалфей, розмарин и тимьян;

Между соленой водой и морской песок,

Затем она должна быть истинный любитель шахты.

Скажите ему, чтобы плуг с бараний рог,

Петрушка, шалфей, розмарин и тимьян;

И сеять его все более чем с одним перцем кукурузой,

И она должна быть истинный любитель шахты.

Скажите ему, чтобы чисто с серпом из кожи,

Петрушка, шалфей, розмарин и тимьян;

И связать его с павлинье перо.

И она должна быть истинный любитель шахты.

Скажите ему, чтобы Трэш на вон там стена,

Петрушка, шалфей, розмарин и тимьян,

И никогда пусть одна кукуруза его падения,

Затем она должна быть истинный любитель шахты.

Когда он сделал и закончил свою работу.

Петрушка, шалфей, розмарин и тимьян:

Ах, скажите ему, чтобы прийти и он будет его рубашку,

И она должна быть истинный любитель шахты.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Ярмарка в Скарборо исполнителя Кристофер Паркенинг:

Scarborough Fair

Now he asked me questions three,

Parsley, sage, rosemary and thyme;

I hope that he will respond so much to me

Before she must be a true lover of mine.

Tell him to buy me an acre of land,

Parsley, sage, rosemary and thyme;

Between the salt water and sea sand,

Then it must be a true lover of mine.

Tell him to plow with a ram’s horn,

Parsley, sage, rosemary and thyme;

And sow it all over with one peppercorn corn

And it must be a true lover of mine.

Tell him to clean with a sickle of leather

Parsley, sage, rosemary and thyme;

And associate it with a peacock feather.

And it must be a true lover of mine.

Tell him to Trash on the wall over there,

Parsley, sage, rosemary and thyme,

And never let one of his corn fall

Then it must be a true lover of mine.

When he has done and finished his work.

Parsley, sage, rosemary and thyme:

Oh, tell him to come and it will be his shirt,

And it must be a true lover of mine.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ярмарка в Скарборо, просим сообщить об этом в комментариях.