Оригинальный текст и слова песни Живой среди теней:
В холодной сфере тишины
Во времена потерь
Мой дух ослаб и голос сел
Ищу глазами дверь
Стук сердца режет слух
Разрывает вены боль
Один на троне из костей
Я сам себе король
Лишь память прошлых лет
И та — песком сквозь пальцы
Живой среди теней
Иду один я в холод дней
Забил на всё, людей и жизнь
Плевал в лицо судьбе,
Смеясь. Холодный блеск в глазах
Вся жизнь на острие
Не мог тогда я замечать —
Один уходит за одним
И негде их теперь искать..
Зачем я был таким?
От тяжести прошедших дней к земле прижимает
И каждый новый шаг стирает сердце в кровь
Вместо чувств лишь тени скал за горизонт
Один иду я по костям в холодный серый мир
Перевод на русский или английский язык текста песни — Живой среди теней исполнителя Terror Inside:
In the field of cold silence
In times of loss
My spirit is weakened, and the voice of villages
Looking through the eyes of the door
heartbeat jarring
Tearing pain veins
One on the throne of bones
I myself King
Only the memory of the past years
And that — sand through fingers
Living in the shadows
I walk alone in the cold days
He scored on all people and life
Spit in the face of fate,
Laughing. A cold gleam in his eyes
All life on the edge
I could not then I notice —
One out of one
And there is no place to look for them now ..
Why was I so?
The weight of the past days to the ground presses
And every new step erases the heart in the blood
Instead of feeling only a shadow of the cliffs on the horizon
One, I’m going to the bones in the cold gray world
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Живой среди теней, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.