Текст песни The Lament — Во Власти Порока

Оригинальный текст и слова песни Во Власти Порока:

В дворцовом зале гасли свечи,
Но королеве вновь не спится.
И в королевские покои
Придворный офицер стучится.
Луна лишь озаряла вечер…
В покоях страсти нет предела.
А утром старый король скажет:
«Я сделал так, как ты хотела».

Ночь улеглась на загадочный замок.
Луна озарила все окна и двери.
Во власти порока находится дама.
Исполнилось всё, что она захотела.
Закрылись глаза, участилось дыханье.
Соблазн покориться пороку подвластен.
Исполнились все непростые желанья.
Она получила все почести страсти.

И снова ночь опустит тени
На тёмный замок под луною.
На троне дремлет королева,
Обняв свой власти жезл рукою.
В шикарном зале занят делом
Слуга придворный королевы.
И в полночь он проводит к двери
И скажет: «Всё, как ты хотела».

Ночь улеглась на загадочный замок.
Луна озарила все окна и двери.
Во власти порока находится дама.
Исполнилось всё, что она захотела.
Закрылись глаза, участилось дыханье.
Соблазн покориться пороку подвластен.
Исполнились все непростые желанья.
Она получила все почести страсти.

Неизвестною болезнью
Вдруг заболела королева.
В дверь спальни постучался лекарь…
Взяв колбу, обомлела дева.
Она прерывисто дышала,
Глотая сладкое лекарство.
Всю ночь лечилась королева.
Всё было, как она хотела.

Всех королева соблазняла
В своём шикарном тёмном замке.
Порывов страсти не держала,
Даря счастливцам свои ласки.
Про короля забыв успешно
В объятьях юной герцогини,
Устои нравов разрушала…
Всё было, как она желала.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Во Власти Порока исполнителя The Lament:

In the hall of the palace were extinguished candles,
But the Queen can not sleep again.
And in the royal apartments
The court officer is knocking.
The moon lit up a night …
In the chambers of passion has no limits.
In the morning, the old king says:
«I did what you wanted.»

Night settled on a mysterious castle.
The moon lit up all windows and doors.
In the power of vice is a lady.
It turned everything she wanted.
Close your eyes, breath quickened.
The temptation to surrender vice subservient.
All filled with challenging wish.
She received all the honors passion.

Again lower the shadow of the night
On the dark castle in the moonlight.
On the throne of Queen dormant,
Embracing its power the rod hand.
The elegant hall is busy affair
Servant of the Queen’s court.
And at midnight, he holds to the door
And he says: «Everything you wanted to.»

Night settled on a mysterious castle.
The moon lit up all windows and doors.
In the power of vice is a lady.
It turned everything she wanted.
Close your eyes, breath quickened.
The temptation to surrender vice subservient.
All filled with challenging wish.
She received all the honors passion.

Unknown illness
Suddenly sick queen.
The bedroom door knocked on the doctor …
Taking the flask, stupefied virgin.
She was breathing intermittently,
Swallowing sweet medicine.
All night the Queen was treated.
Everything was as she wanted.

All Queen seduced
In his elegant dark castle.
Passion did not hold,
Giving lucky his affection.
About King forgetting successfully
In the arms of the young duchess,
Destroying the foundations of morality …
Everything was as she wished.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Во Власти Порока, просим сообщить об этом в комментариях.