Текст песни The Hobbit Shire — Одной крови

Оригинальный текст и слова песни Одной крови:

Я слышала песню создания мира,
Ладони подставив её волшебству.
Смотрела в магический глаз палантира,
Как Белое Древо роняет листву.

Хей! Кто видит меня – мы одной крови!
Хей! Кто слышит меня – мы одной крови!

Я знаю, где корень искать мандрагоры,
Как западный ветер легко приручить
И как отыскать путь за синие горы
И «Алую книгу» однажды открыть.

Хей! Кто видит меня – мы одной крови!
Хей! Кто слышит меня – мы одной крови!
Тот, кто видит то же, что я,
Тот, кто чувствует так же, как я,
Кто ещё верит в легенду огня –
Мы одной крови!

Далёкие горы, как зубы дракона.
Встаёт перед битвой кровавый рассвет.
Над крепостью ветер полощет знамёна.
Я где-то внутри… и реальности нет…

Хей! Кто видит меня – мы одной крови!
Хей! Кто слышит меня – мы одной крови!
Тот, кто видит то же, что я,
Тот, кто чувствует так же, как я,
Кто ещё верит в легенду огня…

Хей! Кто видит меня!
Хей! Кто слышит меня!
Мы одной крови!
Мы одной крови.
Мы одной крови…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Одной крови исполнителя The Hobbit Shire:

I heard the song of a world
Palm substituting its magic.
She looked at Palantir Magic Eye,
How to White Tree foliage drops.

Hay! Who sees me — we have the same blood!
Hay! Who hears me — we have the same blood!

I know where to look for the root of the mandrake,
As the west wind easily tame
And how to find the path of the blue mountains
And the «Red Book» once opened.

Hay! Who sees me — we have the same blood!
Hay! Who hears me — we have the same blood!
Anyone who sees the same thing as I,
Anyone who feels the same as I,
Who still believes in the legend of fire —
We have the same blood!

Distant mountains, like dragon’s teeth.
He stands before the battle bloody dawn.
Above the fortress wind whips the banner.
I’m somewhere in reality … and no …

Hay! Who sees me — we have the same blood!
Hay! Who hears me — we have the same blood!
Anyone who sees the same thing as I,
Anyone who feels the same as I,
Who still believes in the legend of fire …

Hay! Who sees me!
Hay! Who can hear me!
We have the same blood!
We are of one blood.
We have the same blood …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Одной крови, просим сообщить об этом в комментариях.