Оригинальный текст и слова песни Не бойся, не плачь:
Ночью в небе не видно луны,
В красном тумане лишь блики видны.
Тень инквизиторов преследует нас
-Пытаются сжечь тебя и меня.
Телом своим закрою тебя
От копей, что разом проткнули меня.
Дав тебе время спастись и уйти
Пусть солнце светит тебе.
Меч достав рукой своей, я пошел туда где блики теней
Растерзав моё тело с усмешкою там оставили лежать.
Не бойся, не плачь
Ведь я вернусь к тебе знай одной.
Время боль залечит, да только раны те фальшь порой.
Ночь в объятиях скроет и тебя им не достать
Ты только не бойся и не плачь.
Если время залечит боль
От потери любимых, что жертвуя вновь
Жизнью своею во имя прекрасной любви, значит её выдумали вы.
Стоит ли она тех страстных минут?
Рай и Ад всё это тут.
А может быть это красивый обман, а вдруг это правда поверил я сам.
В луже крови на сырой Земле
Я скрываю слёзы разлуки тоски
Образ твой в моих глаза
Я промолвил тихо не верю сам
Ты не бойся, не плачь
Ведь я вернусь к тебе знай
К одной
Время боль ту залечит, да только раны те фальшь порой
Ночь в объятиях скроет и тебя им не достать
Ты только не бойся и не плачь.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Не бойся, не плачь исполнителя The Others:
At night, the moon is not visible in the sky,
The red mist only visible glare.
Shadow inquisitors haunts us
-Pytayutsya Burn you and me.
His body shut you
From mines that once stabbed me.
Giving you time to escape and get away
Let the sun shine to you.
Sword took out his hand, I went to where the shadows highlights
And rend my body with a smile left him lying there.
Do not be afraid, do not cry
After all, I will come back to you know one.
Time will heal the pain, but only wounds are sometimes false.
Night in the arms and hide them you do not get it
You just do not be afraid and do not cry.
If time will heal the pain
The loss of loved ones that sacrifice again
His life in the name of a great love, it means you have invented.
Is it worth the passionate minutes?
Heaven and Hell all this here.
Or maybe it is a beautiful deception, and suddenly it really believed me.
In a pool of blood on the damp ground
I hide the tears of anguish of separation
Your image in my eyes
I murmured quietly not believe he
Do not be afraid, do not cry
After all, I will come back to you know
To one
Time will heal the pain, but only wounds are sometimes false
Night in the arms and hide them you do not get it
You just do not be afraid and do not cry.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Не бойся, не плачь, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.