Оригинальный текст и слова песни Есть минуты, когда не тревожит…:
Есть минуты, когда не тревожит
Роковая нас жизни гроза.
Кто-то на’ плечи руки положит,
Кто-то ясно заглянет в глаза…
И мгновенно житейское канет,
Словно в темную пропасть без дна…
И над пропастью медленно встанет
Семицветной дугой тишина…
И напев заглушенный и юный
В затаенной затронет тиши
Усыпленные жизнию струны
Напряженной, как арфа, души.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Есть минуты, когда не тревожит… исполнителя Блок:
There are moments when it is not worried
We fatal storm of life .
Someone to ‘ put hands shoulders ,
Someone clearly look into your eyes …
And everyday instantly sink ,
Like a dark abyss without a bottom …
And slowly rise over the precipice
Seven colors arc silence …
And tune muffled and young
In the silence of smoldering affect
Lulled life strings
Tense, as the harp , the soul.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Есть минуты, когда не тревожит…, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.