Оригинальный текст и слова песни Золото ведерце:
ЗА ТУМАНОМ
(каждая строчка поется два раза)
Туман яром, туман долиною.
За туманом ничего не видно.
Только видно дуба зелененька.
Пред тем дубом криница стояла.
В той кринице девка воду брала.
Обронила золоте ведерце.
Загрустило казаково сердце.
— А кто мене ведерце достанет?
— Та зи мною на рушничек встанет?
— А я тебе видерце достану.
— А я тебе рушничек подарю.
— Та с тобою на рушничек встану.
Туман яром, туман долиною.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Золото ведерце исполнителя Бабушка Дуся и дед Петя:
the mist
( each line is sung twice)
Fog Yar , misty valley .
The mist can not see anything .
Only seen oak greenbacks .
Before the oak stood Krynica .
To the Krynica girl took water .
Gold dropped vedertse .
Kazakovo sad heart.
— And who would get vedertse Me ?
— That communication to me rushnichek rise ?
— I ‘ll get you vidertse .
— And I ‘ll give you rushnichek .
— The one with you to get up rushnichek .
Fog Yar , misty valley .
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Золото ведерце, просим сообщить об этом в комментариях.