Оригинальный текст и слова песни Проклятая нить:
Мне не нужна такая жизнь
И потому прошу вернись,
Вернись туда где яркий свет
Разрушит мой проклятый крест
И помни, я буду ждать тебя
Покуда жив…
Я буду разрывать себя,
Ведь это мой мир…
Я помню первую встречу
Нет, нельзя её забыть,
Я был ещё совсем мальчишкой,
И так хотелось победить
Запомни, я буду ждать тебя
Покуда жив…
Я буду разрывать себя,
Ведь это мой мир…
А может это всё проклятье
И ты проклятая нить,
Задев мою судьбу однажды,
Ты не дашь себя забыть
Быть может ты захотела
Чтоб я ждал тебя всегда,
Ты будешь мучить моё тело,
Не закончив никогда…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Проклятая нить исполнителя Белов Александр:
I do not need that kind of life
And so I beg come back,
Come to where the bright light
Destroy my damn cross
And remember, I’ll wait for you
As long as alive …
I’ll tear myself
It’s my world …
I remember the first meeting
No, you can not forget her,
I was still a boy,
And so wanted to win
Remember, I’ll wait for you
As long as alive …
I’ll tear myself
It’s my world …
And it can still curse
And you damn thread
Hitting my fate once
You will not let yourself forget
Perhaps you wanted
That I was waiting for you always,
You’re going to torture my body,
Never end …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Проклятая нить, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.