Текст песни Борис Щеглов — Шальная пуля

Оригинальный текст и слова песни Шальная пуля:

В тот вечер ангелы как будто бы уснули
Иль равнодушно наблюдали с высоты.
Шальная пуля, капитан, шальная пуля
И ты летишь в прощальные цветы.

И мы с тобой в ту бездну заглянули,
Живешь лишь раз, а гибнешь на века.
Шальная пуля, капитан, шальная пуля,
Она ведь, сволочь, бьет наверняка.

Сердца друзей от боли содрогнулись —
Такие звезды с небе сорвались.
Шальная пуля, капитан, шальная пуля,
Шальная скорость, капитан, шальная жизнь.

Не занимать тебе хвалы и славы,
Они всегда любили твой талант.
Ах, как мы правы все теперь, ах, как мы правы,
Как ты не прав впервые капитан.

Скрывает боль веселый алый парус,
Но навсегда приспущен будет флаг,
Нас, капитан, еще полдюжины осталось
Для памяти, для песен, для атак.

Не позабыть, как нам с тобою пелось
И жизнь твоя продолжится для всех,
Пока звенит, освистывая серость,
Твой, капитан, неповторимый смех.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Шальная пуля исполнителя Борис Щеглов:

That night the angels as if asleep
Or idly from a height.
Stray bullet, Captain, a stray bullet
And you’re flying in farewell flowers.

And we’re in the abyss looked,
You live only once, and gibnesh for centuries.
Stray bullet, Captain, a stray bullet,
She’s bastard beats for sure.

Friends hearts tremble in pain —
Such stars from the sky broke down.
Stray bullet, Captain, a stray bullet,
Crazy speed, the captain, crazy life.

Do not hold your praise and glory,
They have always loved your talent.
Oh, how we all are right now, oh, how we are right,
How do you wrong the first time the captain.

Hides the pain cheerful red sail
But all will be at half-mast flag
Us, Captain, half a dozen left
For memory for songs to attack.

Do not forget, we are with you sung
And your life will continue for all
While rings, osvistyvaya gray,
Your captain, fantastic laugh.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Шальная пуля, просим сообщить об этом в комментариях.