Оригинальный текст и слова песни Вниз по течению:

Я смотрю на голубой экран,
С самой лучшей из любых программ:
Как туман — облака,
Алый плот уносит река.
Я жду прощанья, я жду гудка,
Где та рука, что даст мой трап мне?

Вниз по теченью…

Я смотрю на этот синий холст,
Я ищу на нем прозрачный мост —
Через все, что не вернуть,
Я жду героя, я жду того,
Кто мне откроет, для чего,
Жду я прощенья от морей,
Чтоб плыть скорей туда,
Куда должна.

Вниз по теченью…

Я смотрю на голубой экран,
С самой лучшей из любых программ?
Как туман — облака,
Алый плот уносит река.
Я жду героя, я жду — кому
Можно доверить, почему,
Жду я прощенья от дорог,
Чтоб миновать порог
Земных камней.
Вниз по теченью…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Вниз по течению исполнителя Настя Полева. Илья Кормильцев:

I look at the blue screen,
With the best of any of the programs:
As the mist — clouds,
Scarlet River raft carries.
I’m waiting for goodbyes, I’m waiting for a dial tone,
Where is the hand that gives me my ladder?

Downstream …

I look at this blue canvas,
I’m looking at it transparent bridge —
After all, did not return,
I need a hero, I’m waiting for that,
Who do I open, for what,
I waited for forgiveness from the sea,
To go back soon,
Where should.

Downstream …

I look at the blue screen,
With the best of any of the programs?
As the mist — clouds,
Scarlet River raft carries.
I need a hero, I’m waiting for — someone
You can trust, why,
I waited for forgiveness from the road,
To pass the threshold
Earth rocks.
Downstream …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Вниз по течению, просим сообщить об этом в комментариях.