Оригинальный текст и слова песни Хиросима:
Клялась ты, что будешь любить меня до гроба,
Но наша любовь — это катастрофа.
С тобою быть рядом просто невыносимо,
Я буду звать тебя ХИРОСИМА!!!
Хиросима — любовь моя…
Тебя всю ломало, корежило от злобы,
Во след мне шипела: «Ты хуже, чем Чернобыль!»
Сносил я безмолвно всю эту пантомиму,
Ведь я люблю тебя, ХИРОСИМА!!!
Хиросима — любовь моя…
Ушла, хлопнув дверью и не сказав ни слова,
Да только ужасно мне без тебя хреново.
И призрак твой бродит за мной везде незримо,
Моя единственная ХИРОСИМА!!!
Хиросима — любовь моя…
Товарищ! Берегись радиации!
Когда придет любви счастливый час,
Не поддавайся на провокации —
Надень хороший противогаз!
Но знаю, с тобою мы будем вместе снова,
Оденем по новой нашей любви оковы.
У нас впереди столько лет с любимой
И ядерных зим. О, ХИРОСИМА!!!
Хиросима — любовь моя…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Хиросима исполнителя Абанамат:
You swore that you would love me to the grave,
But our love — it’s a disaster.
With you to be near unbearable,
I’ll call you HIROSHIMA !!!
Hiroshima — my love …
You all broke, mangle with anger,
During the trail I hissed: & quot; You’re worse than Chernobyl! & Quot;
I silently endured all this pantomime,
Because I love you, Hiroshima !!!
Hiroshima — my love …
Left, slamming the door, and without saying a word,
Yes, just awful to me without you bad.
And your ghost is haunting me everywhere invisibly,
My only HIROSHIMA !!!
Hiroshima — my love …
Comrade! Beware of radiation!
When it’s love, happy hour,
Do not yield to provocations —
Put on a good mask!
But I know with you we will be together again,
Will put on a new shackles of our love.
We’ve got so many years with his beloved
And nuclear winters. About Hiroshima !!!
Hiroshima — my love …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Хиросима, просим сообщить об этом в комментариях.