Оригинальный текст и слова песни Золотий лев:
То не хмари, не люті сніги
Налетіли уже в котрий раз —
Споконвічні наші вороги
Йдуть у гості до нас.
Треба їм нашу землю і хліб,
Хочуть випити воду і кров,
Ми ж збороли вже сотні хворіб
Й цю поборемо знов !
Приспів:
Там, де неба блакить,
Золотий Лев по небу летить .
Не згине наш рід на Землі :
Золотий лев на синьому тлі.
Ми звойовані були не раз,
Та щораз піднімались з колін.
Знали ми, що настане наш час —
Ми постанем з руїн.
Наша сила у нашій землі,
Бог нас любить за віру і труд,
Ми свого майбуття ковалі
Й ворогам — страшний суд.
Приспів.
Гей, гуртуймося Захід і Схід
Нам на радість й назло ворогам.
Ми ж — великий , могутній нарід,
Час єднатися нам !
Перевод на русский или английский язык текста песни — Золотий лев исполнителя Костянтин Павляк:
That is not hmary not lyutі snіgi
Naletіli already Cauterets time —
Spokonvіchnі nashі vorogov
Ydut gostі have before us.
Treba їm i hlіb our land,
Hochut Vipiteno water i shelter
Mi Well zboroli vzhe sotnі hvorіb
Q Qiu poboremo znov!
Prispіv:
There, de sky Blake,
Golden Lion in the sky letit.
Not zgine our rіd on Zemlі:
Golden Lion at sinomu tlі.
Mi zvoyovanі boule times,
That schoraz pіdnіmalis s kolіn.
They knew of, scho nastane our hour —
Mi Postan s ruїn.
Our strength lies in nashіy zemlі,
God love us for vіru i work
Mi svogo maybuttya kovalі
Q vorogov — Last Judgment.
Prispіv.
Gay, gurtuymosya Zahid i Skhid
We were on the second radіst spite vorogov.
Mi Well — great, mogutnіy narіd,
Hour єdnatisya us!
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Золотий лев, просим сообщить об этом в комментариях.