Оригинальный текст и слова песни В старинных книгах:

Am
В старинных книгах этот век
Dm E
Отмечен отсутствием хлеба
Am
В нём любят дождь, а ловят снег
Dm E
С усталого, серого неба

Dm E C Am
Но в самой чистой воде найдут
Dm E
Остатки осенней мути
Dm E C Am
Верные слуги, петля и кнут,
B Am
Которые редко шутят

Проигрыш: Am Dm E Am — 2 раза

На всех гитарах не хватит струн
На ваши нервы и жилы
Отдайте остаток бледных лун
Тем, кто остались живы

Не надо плакать над злой землёй,
И тратить напрасно влагу,
Наполнив фляги болотной водой,
На радость чёрному флагу…

Проигрыш: Am Dm E Am — 2 раза Bm

Переход на 1 полутон (на 1 лад) выше (Bm)

Проигрыш: Bm D#m F — 2 раза D#m F C# Bm D#m F D#m F C# Bm H Bm Am

Переход на 1 полутон (на 1 лад) ниже (Am)

Проигрыш: Am Dm E Am — 2 раза

Но тем, кому не нужен зной,
И холод вечерних звёзд
Разрушит жилище ветер злой,
Со свистом взлетев на погост

Сегодня призрачный, слабый свет,
А завтра — скользкая тьма
И если поставил на чёрный цвет,
То домом тебе — Луна…

Окончание: Am Dm E Am — 4 раза Am

Перевод на русский или английский язык текста песни — В старинных книгах исполнителя Купе на Двоих:

Am
In this age of old books
   Dm E
Noting the lack of bread
         Am
It like rain, snow and catch
      Dm E
With a tired, gray sky

       Dm E C Am
But most will find clean water
   Dm E
Remains autumn turbidity
Dm E C Am
Faithful servants, loop and whip
     B Am
Which rarely joke

Loss: Am Dm E Am — 2 times

On all guitars do not have enough strings
On your nerves and veins
Give the rest of pale moons
Those who survived

No need to cry over evil land,
And wasting moisture,
Filling the jars with water marsh,
To the delight of the black flag …

Loss: Am Dm E Am — Bm 2 times

Switching to 1 semitone (1 fret) above (Bm)

Loss: Bm D # m F — 2 times D # m FC # Bm D # m FD # m FC # Bm H Bm Am

Switching to 1 semitone (1 fret) below (Am)

Loss: Am Dm E Am — 2 times

But for those who do not need heat,
And the cold evening stars
Destroy the evil wind shelter,
Whistling in the graveyard soaring

Today, ghost, faint light,
And tomorrow — slippery darkness
And if you bet on black,
That house you — Moon …

End: Am Dm E Am — Am 4 times

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни В старинных книгах, просим сообщить об этом в комментариях.