Оригинальный текст и слова песни Город тихо спит,птицы молчат,сердце не болит:

Город тихо спит, птицы молчат.
Сердце не болит.

Всё тот же город, всё та же вечная осень
Ветер дым уносит, ты так и не бросила
Сожалеть не о чем, жизнь удачно сложена
Если не наличными. то платежом наложенным.

Уже не стать моделью, актрисой
Твои мечты медленно уходит за кулисы
И вместо сердца — осколки несбывшейся жизни
Так хочется кричать, но горд не услышит.

Город тихо спит, птицы молчат, сердце не болит
Город тихо спит, не для меня сны…

Когда-то было в жизни всё иначе
Солнце было ярче, быстрей летели ночи
Летом — Сочи, зимой — день рождения
В тот самый вечер он сделал предложение.

Тебе была важней работа, карьера
Сказала «нет» и больше его не было
Осталась тишина, бессонница, слёзы и холод
Совсем одна в самом сердце спящего города.

Город тихо спит, птицы молчат, сердце не болит
Город тихо спит, не для меня сны…

Долго-долго длится миг, почти что вечность
Телефон молчит уже давно
Опустевшие дворы еле слышно
Песни поют не про любовь.

Город тихо спит, птицы молчат, сердце не стучит
*Вместо сердца — осколки несбывшейся жизни
Город тихо спит, не для меня сны
*Осталась тишина, бессонница, слёзы и холод.

Город тихо спит, птицы молчат…
Город тихо спит, не для меня…
Сны… город спит… спит…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Город тихо спит,птицы молчат,сердце не болит исполнителя ПараПа-Город Танцев:

The city sleeps quietly , the birds are silent.
The heart does not hurt.

All the same city , all the same eternal autumn
The wind blows the smoke , do not quit
Regret nothing , life is well formed
If you can not cash. then cash on delivery .

No longer serve as a model , actress
Your dreams are slowly goes behind the scenes
And instead of a heart — fragments unfulfilled life
So you want to scream, but proud not hear .

The city sleeps quietly , the birds are silent , the heart does not hurt
City quietly sleeping, not for me dreams …

Was once in life everything is different
The sun was brighter, faster flying night
Summer — Sochi winter — birthday
That same evening he made ??an offer .

You had an important job , career
Said & quot; no & quot; and it was no more
There was silence , insomnia , tears and cold
All alone in the heart of the sleeping city .

The city sleeps quietly , the birds are silent , the heart does not hurt
City quietly sleeping, not for me dreams …

A long time lasts a moment , almost an eternity
The phone is silent for a long time
Empty yards barely audible
Sing songs not about love .

The city sleeps quietly , the birds are silent , the heart does not knock
* Instead of the heart — fragments unfulfilled life
City quietly sleeping, not for me dreams
* There was silence , insomnia , tears and cold.

The city sleeps quietly , the birds are silent …
City quietly sleeping, not for me …
Dreams … the city sleeps … sleeps …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Город тихо спит,птицы молчат,сердце не болит, просим сообщить об этом в комментариях.