Оригинальный текст и слова песни На велосипеде:

Техническая пауза – курите сигареты,
А я пока для вас исполню грустные куплеты.
Терпите, джентльмены, и не скучайте, леди.
Название такое –
«На велосипеде».

* * * *

Вчера я ходил на чей-то день рожденья.
Я говорил там тосты и свои соображенья.
Меня допекали чьи-то дети,
Но мне было всё равно –
я на велосипеде!
*

Помню, зашёл разговор о глобальном.
Женский голос кричал «отойди!!!» рядом в спальне.
Но было слишком поздно, я узнал на рассвете.
Да мне-то всё равно –
я на велосипеде!
**

А моя жена взялась читать в метро газеты,
И я ей доказал, как пагубно всё это.
Моральный негатив отобразил я в смете,
«Ведь ты же не лопух!»
— Я на велосипеде!
*

На станции «Таганская» я встретил выпивоху.
Он мне налил шампанское и встал ко мне боком.
Потом сказал: «Поехали, возьмём 100 грамм в буфете»,
Но я сказал: «Ни-ни, —
я на велосипеде!»
**

Начальница вернулась после лёгкой отсидки.
С её груди мелькают Дзержинского улыбки.
«По дурости я села за 2 КАМАЗа меди».
Ах, лучше бы была —
да, на велосипеде.
*

Я ехал на машине как-то раз в воскресенье,
Но что-то там нарушил и попал в отделенье.
«Ваши документы!!!». Я сержанту ответил:
«Вы, что, с ума сошли?! –
я на велосипеде!»
*

Вы спросите меня:
— Какие ваши цели?
— Куда вы направляетесь?
— Везде ли вы успели?
Конечно, цели есть, и они не в секрете.
Но, видно, их проехал
я на велосипеде!

****

Вот песня затянулась, нет конца ей и края.
Про что пою порою, я и сам-то не знаю.
Быть может проясниться что-то в следующем куплете,
А впрочем, всё равно –
я на велосипеде!

Ведь мой велосипед – средство эквилибризма,
А также и метафора во всём пофигизма.
Я еду, не сверяя трассу по гороскопу.
Проблемам говорю я так:
а пошло всё в жопу!

* * * *

И вот, что в заключение скажу вам, дорогие:
Играем мы так плохо оттого, что мы глухие.
На следующем концерте мы укажем на билете:
«Вход только лишь для тех,
кто на велосипеде!»

Перевод на русский или английский язык текста песни — На велосипеде исполнителя Тактика:

Technical break — smoke cigarettes,
And I still have to fulfill the sad songs.
Be patient, gentlemen, and do not miss lady.
The name is —
By bike.

* * * *

Yesterday I went to someone’s birthday.
I spoke there and toast their views.
I dopekat someone’s children,
But I did not care —
I’m on the bike!
*

I remember the conversation turned to global.
A woman’s voice shouting, «Get behind !!!» next to the bedroom.
But it was too late, I found out at dawn.
Yes, I somehow still —
I’m on the bike!
**

And my wife took the subway to read the newspaper,
And I proved to her how harmful it all.
Moral I displayed a negative estimate,
«After all, you do not mug!»
— I’m on the bike!
*

At the station «Taganskaya» I met drinkers.
He poured the champagne and I got up to my side.
Then he said: «Come on, take 100 grams of the buffet»
But I said ‘no, no —
I’m on the bike! «
**

The headmistress returned after his release light.
With her breasts flashed smiles Dzerzhinsky.
«As I sat down at the stupidity 2 KAMAZ copper.»
Oh, it would be better were —
Yes, on a bicycle.
*

I was driving once on Sunday,
But something was broke and fell into the compartment.
«Your papers !!!». I said to the sergeant:
«You’re that crazy ?! —
I’m on the bike! «
*

You ask me:
— What are your goals?
— Where are you going?
— Everywhere you had?
Of course, the target has, and they are not secret.
But apparently, they drove
I’m on the bike!

****

That song is delayed, there is no end to it and the edge.
About what I sing sometimes, I do not know something.
It may be clarified that, in the next verse,
And yet, anyway —
I’m on the bike!

After my bike — means ekvilibrizma,
And also a metaphor throughout pofigizma.
I go without checking the route on a horoscope.
Problems I say this:
and everything went to hell!

* * * *

And that, in conclusion, I will say to you, dear:
We played so bad because we are deaf.
In the following we give a concert on the ticket:
«Log only for those
someone on a bike! «

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни На велосипеде, просим сообщить об этом в комментариях.