Текст песни Houkago Tea Time — Girly Storm Shissou Stick

Оригинальный текст и слова песни Girly Storm Shissou Stick:

kanaetai koto wa arekore
omoitsuku soredemo
kataru yori saki ni ryoute ga,
ryouashi ga ugoku doramaa

hayai mongachi
kono yo no tsune desho
jounetsu no sutikku nigirishime

wan tsuu surii zenryoku shissou
otome wa bousou
tenshon agete mae no meri de ikou
namida wa kikku de egao wa kiipu de
hade ntamu mawashite
arashi yobe! happii dake yobe!!

hoshii mono datte achikochi
arisou na soredemo
ippon suji o tooshite ikitara
hibi ga kitto hikaru dorama

kakkoii firu
hiru ni yoru ni kenkyuu
shaapen mo sutikku ni kaete

wan tsuu surii zenryoku shissou
omoi wa futtou
kouun no megami no maegami o tsukame
ossha de shuugou shinjite rakushou
oopun hando & maindo
arashi koi! ukete tatsu koi!!

itsumo miteru minna no koto miteru
shitteta? senaka tte shoujiki da.
dare no «tanoshii» mo «kanashii» mo zenbu
issho ni ne, kanjiteru yo
datte datte… buchou da mon!!

wan tsuu surii zenryoku shissou
otome wa bousou
tenshon agete mae no meri de ikou
namida wa kikku de egao wa kiipu de
hade ntamu mawashite
arashi yobe! happii dake yobe!!
______________

Even if wishes of this and that
Come into my mind
Both my hands and legs
Move before I speak DRUMMER

The quickest one wins
This is the usual state of the world, right?
I tightly grasp the passionate sticks

ONE, TWO, THREE! Sprint with all your might
A young girl’s wild ride
Raise tension, look forward and go!
Kicking tears and keeping smiles
I turn the flashy tom-tom
Summon the storm! Summon only HAPPINESS!!

I suppose that even if
I want things here and there
If I live through a single thread
My days are definitely a shiny DRAMA

Afternoon and evening
I investigate with a cool fill
I even turn my mechanical pencils into drum sticks

ONE, TWO, THREE! Sprint with all your might
Thoughts begin to boil
Seize the bangs of Lady Luck
ALRIGHT, assemble! Just believe and it’s an easy victory!
Open hands and minds
Come, storm! I’m ready for you, come!!

Always watching, I’m always watching everyone
Did you know? The back is honest!
Everyone’s «happiness» and «sadness»
I’m experiencing all of it together with you
Because, because… I’m club president!!

ONE, TWO, THREE! Sprint with all your might
A young girl’s wild ride
Raise tension, look forward and go!
Kicking tears and keeping smiles
I turn the flashy tom-tom
Summon the storm! Summon only HAPPINESS!!

Translated by Midori Sakura
Transliterated by Chokoreeto

Перевод на русский или английский язык текста песни — Girly Storm Shissou Stick исполнителя Houkago Tea Time:

kanaetai кото ва arekore
omoitsuku soredemo
Катару ёри саки Ni ryoute га,
ryouashi га ugoku doramaa

hayai mongachi
Коно лет не Tsune Desho
не jounetsu не sutikku nigirishime

бледный Tsuu surii zenryoku shissou
Отомэ ва bousou
tenshon agete Mae не Мери де ikou
Namida ва kikku де Egao ва kiipu де
мастерил ntamu mawashite
Араши Йобе! happii даке Йобе !!

Hoshii моно Datte achikochi
arisou на soredemo
иппон судзи о tooshite ikitara
Hibi га Китто Хикару дорама

kakkoii firu
hiru Ni Yoru Ni kenkyuu
shaapen мес sutikku Ni kaete

бледный Tsuu surii zenryoku shissou
Omoi ва futtou
не kouun не Megami не maegami о tsukame
ossha де shuugou shinjite rakushou
oopun Hando и усилитель; maindo
Араши кои! ukete Tatsu кои !!

Itsumo miteru Минна не кото miteru
shitteta? Senaka TTE shoujiki да.
не смел не & Quot; Tanoshii и Quot; Мо & Quot; kanashii и Quot; Мо zenbu
Issho Ni пе, kanjiteru лет
Datte Datte … buchou да Пн !!

бледный Tsuu surii zenryoku shissou
Отомэ ва bousou
tenshon agete Mae не Мери де ikou
Namida ва kikku де Egao ва kiipu де
мастерил ntamu mawashite
Араши Йобе! happii даке Йобе !!
______________

Даже если пожелания о том о сем
Приходите в моей голове
Оба мои руки и ноги
Перемещение, прежде чем я говорю барабанщик

Самый быстрый побед
Это обычное состояние мира, не так ли?
Я плотно понять страстных палочки

ОДИН ДВА ТРИ! Sprint изо всех сил
Дикая поездка молодая девушка в
Поднять напряжение, смотреть вперед и вперед!
Удаление слезы и хранение улыбки
Я поворачиваю кричащий Том-том
Призыв бури! Призыв только счастье !!

Я полагаю, что, даже если
Я хочу тут и там
Если бы я прожить ни одного теме
Мои дни, безусловно, блестящий ДРАМЫ

Во второй половине дня и вечером
Я исследую с прохладной заполнения
Я даже превратить свои механические карандаши в барабанных палочек

ОДИН ДВА ТРИ! Sprint изо всех сил
Мысли начинают кипеть
Лови челку Леди Удачи
Хорошо, собрать! Просто поверьте, и это легкая победа!
Открытые руки и умы
Ну, шторм! Я готов для вас, приходите !!

Всегда смотрят, я всегда наблюдал все
Ты знал? Вернуться честно!
Все это и Quot, счастье и Quot; и & Quot; печаль и Quot;
Я испытываю все это вместе с вами
Потому что, потому что … Я президент клуба !!

ОДИН ДВА ТРИ! Sprint изо всех сил
Дикая поездка молодая девушка в
Поднять напряжение, смотреть вперед и вперед!
Удаление слезы и хранение улыбки
Я поворачиваю кричащий Том-том
Призыв бури! Призыв только счастье !!

Перевод Мидори Сакура
Транслите по Chokoreeto

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Girly Storm Shissou Stick, просим сообщить об этом в комментариях.