Оригинальный текст и слова песни Le Dindon:
[Refrain] (x2)
Je suis la risee de tous, le dindon d’la farce
Les gens n’ont pas pitie des oufs, personne ne m’regarde en face
De l’herpes sur le visage, pellicules dans la moustache
J’ai des rides, j’empeste mais j’oublie en degustant des pistaches
Ridicule comme un gymnaste qui hesite et qui chute au debut d’la compet’
J’ai des pistolets qui crachent de l’eau plate ou des billes, les voyous s’cachent
J’suis moins robuste qu’une puce ou qu’une limace
En voiture, je vomis dans les virages, amiral d’un navire sans equipage
En ermitage, fils unique sans heritage
Aguerri sous le mistral, je deverse du Sprite dans des verres en cristal
Je customise les pizzas en ajoutant des chips et du beurre sale
Je debite des tas de repliques nazes type : «Hasta la vista, baby»
J’suis lubrique et vacille quand les filles barges disent : «Casse-toi d’la fissa, t’es laid»
J’suis limite sale, suis des rites sado-maso tard dans ma gova
Et j’imite mal la demarche d’Aldo Maccione a Bora Bora
J’ai drague des trav’ hongrois, traque des dragons froids
Braque des barons, squatte les balancoires en gardant mes bras en croix
Parfois, je crois en moi mais quand je croise mon reflet, pris d’effroi
Je me dis que personne ne voudra jamais me passer la bague au doigt, non ! [Refrain] (x4) [Couplet 2]Dans ma chambre, j’ai des posters de Charlemagne
J’pars en vacances sur la West Coast, ouais, j’aime la Bretagne
Je n’lis jamais l’journal a part celui d’Mickey
Gollum, Sinok, Elephant Man sont trois d’mes sobriquets
Mon sexe est court comme la carriere d’un acteur de snuff movie
Des qu’une meuf sourit, je jouis, mon sperme sent l’oeuf pourri
Je tache mes baggys kakis, chez moi c’est comme a Nagasaki
En ’45, oui, je range mes habits dans des caddies
Pour m’endormir, j’compte les moutons de poussiere
En fumant des gros spliffs donc mes poumons sont tous verts
On m’traite de bouffon parce que j’confonds la dance et le blues
Et que je tonds la pelouse avec un coupe-ongles
En plus, j’me suis fait piquer par un scorpion en pleine rue
Je joue tout seul au morpion, comme ca je perds plus
Je chante comme Bernard Lavilliers, radote comme Arlette Laguiller
J’finirai sans doute lapide sans avoir connu l’amitie [Refrain] (x4) [Couplet 3]Une voyante m’a lu les lignes de la main et apparemment
Je vais survivre a une chute de plus de cent douze etages
L’opulence devrait croiser mon chemin mais j’serai mort avant
Ecrase par une ambulance dans les embouteillages
J’ai des doigts de feignant, deja des poils de nez blanc
Pourtant je bois de l’Evian souvent et gobe les flans
Je fais pas ca pour ber-flam ; j’ai pas d’euros mais des francs
Quand j’prends ma voix de mechant, ca fait rigoler les gens
J’dois l’avouer, je n’ai vraiment aucune passion
Me faire charrier toute la journee est mon unique occupation
Mon urologue se moque de moi a chaque consultation
Les nymphomanes aveugles me fuient meme en periode d’ovulation
Je defeque dans les urinoirs en faisant quelques bruits bizarres
Je danse le cha-cha-cha sur des messes noires : quel desespoir !
Je prepare des omelettes a l’epoisses et aux cepes
J’en ai marre, j’fais trop tiep, faut qu’je repasse mes chaussettes [Refrain] (x4)
Перевод на русский или английский язык текста песни — Le Dindon исполнителя Hippocampe Fou:
[Припев] (x2)
Je суис ла risee де Tous, ле Dindon d’ла фарс
Les Gens n’ont па-де-Питье oufs, Personne пе m’regarde анфас
De l’герпеса сюр-ле-визаж, pellicules данс-ла-усы
J’ai де аттракционы, j’empeste Mais j’oublie ан degustant де pistaches
Насмешка Comme ООН gymnaste Квай hesite др Квай желоб Au дебют d’ла конкурен «
J’ai де pistolets Квай crachent де L’Eau Des пластины НУ Billes, ле voyous s’cachent
J’suis Moins Robuste qu’une красновато-коричневый НУ qu’une limace
Собственная VOITURE, я люблю vomis данс ле Virages, Amiral d’ООН Navire без оснащения
Собственная Эрмитаж-сына уникальные SANS наследия
Aguerri су Le Mistral, я люблю deverse дю Спрайт данс-де-Веррес ан Cristal
Je настроить ле пиццы ан ajoutant де чипы э дю бер Сале
Je debite де тас де repliques nazes тип: & Quot; Hasta La Vista, ребенок & Quot;
J’suis lubrique др vacille Quand ле Filles баржи disent: & Quot; Касс-тои d’la fissa, T’es положил & Quot;
J’suis Limite продажа, суис де обряды садо-мазо Тард данс ма Gova
Эт j’imite мал ла демарш d’Альдо Maccione меню Бора-Бора
J’ai drague де Трав «hongrois, traque де драконы froids
Брака де бароны, squatte ле balancoires ан gardant мес бюстгальтеры собственной Croix
Parfois, я люблю crois ан Мой Mais Quand JE Croise пн Reflet, Цена d’effroi
Je меня дис Que Personne пе voudra Жамэ меня прохожий ла BAGUE Au doigt, не! [Припев] (x4) [Куплет 2]Dans ма Chambre, J’ai де плакаты де Карла
J’pars ан отпуск сюр-ла-западном побережье, ouais, j’aime ла Бретань
Je l’n’lis Жамэ журнал частью celui d’Микки
Голлум, Sinok, Человек-слон sont труа d’МЧС прозвища
Пн интима Текущая суд Comme ла Карьер d’ООН acteur де табак фильм
DES qu’une meuf sourit, я люблю jouis, пн sperme отправлено L’OEUF Pourri
Je Таше мес Baggys Kakis, Chez Moi c’est a Comme Нагасаки
Собственная ’45, Oui, диапазон JE МЧС привычки данс дез кэдди
Налейте m’endormir, j’compte ле Moutons де poussiere
Собственная fumant де Гро spliffs DONC мес poumons sont Tous Зелёный
На m’traite де bouffon PARCE Que j’confonds ля данс и др ле блюз
Et Que JE tonds ля Pelouse Avec ООН купе-Ongles
Собственная плюс, j’me суис свершившимся Piquer номинальная ООН скорпион ан Pleine руты
Je Joue рекламируют Сеул Au Morpion, Comme Ca JE perds плюс
Je Chante Comme Бернард Lavilliers, radote Comme Арлетт Лагийе
J’finirai без doute Лапид без Avoir connu l’amitie [Припев] (x4) [Куплет 3]Une voyante m’a лу-ле-де-ла-Lignes основной др apparemment
Je Вайс survivre a UNE желоб де плюс-де-цент Двенадцать etages
L’богатство devrait croiser Пн Chemin Mais j’serai Морт авангарда
Ecrase номинальной ипе скорой помощи данс ле embouteillages
J’ai де Doigts де feignant, дежа-де-де poils пенсне Блан
Pourtant JE-Буа де l’Эвиан Souvent др Gobe ле фланы
Je Fais па ca налить BER-Flam; J’ai па d’евро Mais де франков
Quand j’prends ма Voix де Mechant, Калифорния свершившимся rigoler Les Gens
J’dois l’avouer, я люблю n’ai vraiment Ничего не найдено страсть
Я Faire Charrier Toute ла journee EST Пн уникальный оккупации
Пн urologue себе moque де Moi a Chaque консультации
Лес nymphomanes aveugles мне fuient meme ан Период овуляции d’
Je defeque данс ле urinoirs ан faisant Quelques слухов bizarres
Je Danse ле ча-ча-ча-ча-сюр-де столовых Noires: Quel desespoir!
Je подготовить де омлеты a l’epoisses др AUX белыми грибами
J’en ай Marre, j’fais Trop Тьеп, Faut qu’je repasse мес chaussettes [Припев] (x4)
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Le Dindon, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.