Оригинальный текст и слова песни In dieser stadt:

eere, bunte Zigarettenschachteln
und zerknulltes Butterbrotpapier
auf dem Schulweg, den wir taglich machten,
seh’ ich, als ob’s heute war’, vor mir;
und wir klauten auf dem Beet vorm Bahnhof
fur die Mutter den Geburtstagsstrau?:

In dieser Stadt kenn’ ich mich aus,
in dieser Stadt war ich mal zuhaus;
wie sieht die Stadt wohl heute aus –
in dieser Stadt war ich mal zuhaus.

Zwischen zwei verdunkelten Laternen
stand `ne Bank, mein Erster, der hie? Fritz
ich wollt’ gern von ihm das Kussen lernen
aber seine Kusse waren ein Witz
morgens grubelnd hinter blinden Scheiben
wusste ich nur eines – ich will raus!

In dieser Stadt kenn’ ich mich aus,
in dieser Stadt war ich mal zuhaus;
wie sieht die Stadt wohl heute aus –
in dieser Stadt war ich mal zuhaus.

Eines Morgens stand ich dann am Bahnsteig,
an dem Schienenstrang zur gro?en Welt,
und ich wusste plotzlich auf dem Bahnsteig,
dass mich nichts in dieser Stadt mehr halt.
Heute, nach allein durchweinten Nachten,
halt’ ich es vor Heimweh nicht mehr aus:

In dieser Stadt kenn’ ich mich aus,
in dieser Stadt war ich mal zuhaus;
wie sieht die Stadt wohl heute aus –
in dieser Stadt war ich mal zuhaus.

Перевод на русский или английский язык текста песни — In dieser stadt исполнителя Hildegard Knef:

EERE , Бунте Zigarettenschachteln
унд zerknulltes Butterbrotpapier
Auf Dem Schulweg , ден Wir taglich machten ,
» Ich , ALS Оби хойте войны» Се , VOR мир ;
унд Wir klauten Auf Dem Свекла Ворм Bahnhof
fur умереть Mutter логово Geburtstagsstrau? :
 
В Dieser Stadt KENN ‘ Ich Mich AUS,
в Dieser Stadt война Ich мальных zuhaus ;
Wie sieht умереть Stadt Уолл хойте Aus —
в Dieser Stadt войны Ich мальных zuhaus .
 
Zwischen Zwei verdunkelten Laternen
стоять ` пе ??банк, майн Erster -н, дер hie? Фриц
Ich wollt » Gern фон ИГД дас Kussen Lernen
Абер Сены Kusse Варен Эйн Witz
morgens grubelnd Hinter blinden Scheiben
wusste Ich Нур eines — Ich Will Раус !
 
В Dieser Stadt KENN ‘ Ich Mich AUS,
в Dieser Stadt война Ich мальных zuhaus ;
Wie sieht умереть Stadt Уолл хойте Aus —
в Dieser Stadt войны Ich мальных zuhaus .
 
Eines Morgens стоять ич Данн я Bahnsteig ,
дем Schienenstrang Zur gro?en Welt ,
унд Ich wusste plotzlich Auf Dem Bahnsteig ,
Dass Мичиган Nichts в Dieser Stadt Mehr остановить .
Heute , нач Allein durchweinten Nachten ,
Остановка » Ich ES вор Heimweh Nicht Mehr AUS :
 
В Dieser Stadt KENN ‘ Ich Mich AUS,
в Dieser Stadt война Ich мальных zuhaus ;
Wie sieht умереть Stadt Уолл хойте Aus —
в Dieser Stadt войны Ich мальных zuhaus .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни In dieser stadt, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.