Оригинальный текст и слова песни Апофеоз:

Блестят свеженачищенные маковки,
А с приторной лужайки Лужников
Взлетает зверь — мутант резины баковской
Под всхлипы интуристов-дураков.

Как глянец фотографии лоснился
И вазелином отдавал титан
Валютой, дутой, брежневской России,
С чьих круглых лап стекал Афганистан.

Трясите сарафанами, медведи!
Пой, Василиса с гипсовым лицом!
Нет, мы не здесь — приезжие, не верьте!
Россия там — прощается с Певцом.

Россия там, на площади Таганской,
Как половодье бьется в белый гроб,
И пьет тайком, из общего стакана
За черный гриф, за непокорный лоб.

Зверь набухал: все больше, больше, больше,
И, как с трибуны, сделав ручкой нам,
Неся пока неяркий отсвет Польши,
Поплыл навстречу мертвым небесам.

На пустырях, средь зарослей и хлама,
В кольце домов, под доминошный стук
Зверь гулкий, неожиданный как мамонт,
Вдруг приземлится и испустит дух…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Апофеоз исполнителя Дезертиры:

Shine svezhenachischennye domes,
And with luscious lawns Luzhniki
Takes off the beast — mutant rubber Bakovskaya
Under sobs Intourist-fools.

How shiny gloss pictures
And Vaseline gave titanium
Currency, phony, Brezhnev’s Russia,
With whose round paws flowed Afghanistan.

Shake Sarafanov bears!
Sing, Vasilisa with plaster face!
No, we’re not here — visitors do not believe it!
Russia there — farewell to the singer.

Russia there on Taganka Square,
As flood fights in white coffin,
And drinking in secret, out of a total cup
For the black vulture, for the rebellious forehead.

Beast swelled: more, more, more,
And, from the podium, waved us
While carrying a dim reflection of Poland,
Swam toward the sky dead.

Vacant lots, among the thickets and trash,
In the ring of houses under dominoshny knock
Beast booming, unexpected as the mammoth,
Suddenly the land and gave up the ghost …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Апофеоз, просим сообщить об этом в комментариях.