Оригинальный текст и слова песни SOLA:

SOLA
Dime por que te me vas y nada puedo hacer
Que pecado cometi para marcharte asi, de mi
Se que esta es la ultima vez que me veras y te vere

Ya no es facil olvidar, perdi la oportunidad
No me puedo perdonar, sigo mi camino

Y sigo sola, conmigo caminando a solas
Mi mundo se derrumba todo

Me queda seguir, esperar y cambiar y llorar y dejarlo todo
Quitarme el llanto de mis ojos,
Alimentando esta ilusion y soportando este dolor

Caminar por las calles y ver
Que las cosas no pueden volver
Ver la gente a mi lado pasar
Sin que puedan y quieran pensar

Y tal vez sea una nueva estacion
Que me pone de nuevo en el rol
protagonico fin de terror
con el miedo de la involuntad

De mirarme y querer escapar
De creer y volver a caer
Del delirio de la decepcion
y esta vez disparaste a matar

Ya no es facil olvidar, perdi la oportunidad
No me puedo perdonar, sigo mi camino

Sola, Sola
Siguiendo sola

ОДНА
Скажи мне, почему ты уходишь, а я ничего не могу сделать
Какой грех я совершила, чтобы ты уходил так от меня
Я знаю, что это последний раз, когда ты меня увидишь, и я тебя увижу

Уже не просто забыть, я упустила момент
Не могу себя простить, продолжаю свой путь

И продолжаю его одна, со мной идет одиночество
Мой мир весь разрушается

Мне остается продолжать ждать и менять и плакать и оставить все
Смахнуть слезы с моих глаз,
Питая иллюзию и терпя эту боль

Ходить по улицам и видеть,
Что ничего нельзя вернуть
Видеть людей, проходящих рядом со мной, которые не могут и не хотят думать

И может быть будет новая сцена,
В которой я сыграю снова главную роль
Конец ужаса
Со страхом безволия

Смотрю на себя и хочу сбежать,
Верить и снова падать
В бред разочарования
На этот раз ты выстрелил насмерть.

Уже не просто забыть, я упустила момент
Не могу себя простить, продолжаю свой путь

Одна, одна
Следую одна

Перевод на русский или английский язык текста песни — SOLA исполнителя ДЖЕНИФЕР ЛОПЕС:

SOLA
Dime por que te me vas y nada puedo hacer
Que pecado cometi para marcharte asi, de mi
Se que esta es la ultima vez que me veras y te vere

Ya no es facil olvidar, perdi la oportunidad
No me puedo perdonar, sigo mi camino

Y sigo sola, conmigo caminando a solas
Mi mundo se derrumba todo

Me queda seguir, esperar y cambiar y llorar y dejarlo todo
Quitarme el llanto de mis ojos,
Alimentando esta ilusion y soportando este dolor

Caminar por las calles y ver
Que las cosas no pueden volver
Ver la gente a mi lado pasar
Sin que puedan y quieran pensar

Y tal vez sea una nueva estacion
Que me pone de nuevo en el rol
protagonico fin de terror
con el miedo de la involuntad

De mirarme y querer escapar
De creer y volver a caer
Del delirio de la decepcion
y esta vez disparaste a matar

Ya no es facil olvidar, perdi la oportunidad
No me puedo perdonar, sigo mi camino

Sola, Sola
Siguiendo sola

ONE
Tell me why you’re leaving, and I can not do anything
What sin have I committed that you left because of me
I know that this is the last time you see me, and I’ll see you

It is not easy to forget, I missed the point
I can not forgive myself, I continue my way

And continues his alone, to me is loneliness
My whole world is destroyed

I still continue to wait for me and cry and leave all
Brush away the tears from my eyes,
Illusions and enduring the pain

Walk the streets and see
That nothing can bring back
Seeing people walking next to me, who can not and do not want to think

And maybe be a new scene,
In which I will play a major role again
End of horror
With the fear of lack of will

I look at myself and I want to escape,
Believe again fall
In the delirium of frustration
At this time you shot to death.

It is not easy to forget, I missed the point
I can not forgive myself, I continue my way

One, one
Following one

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни SOLA, просим сообщить об этом в комментариях.