Оригинальный текст и слова песни Українська народна колискова — А-а, кицю:

Пішла киця по водицю
Та й упала у криницю,
Пішов котик витягати,
Не знав, за що кицю брати.
Узяв кицю за хвостицю
Та й ударив об стовпицю:
— Ото тобі, кицю,
Не лізь у криницю,
А будь, кицю, весела,
Поїдем до села
Хліб-сіль купувати,
Малих діток годувати.
А-а-а-а! А-а-а-а!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Українська народна колискова — А-а, кицю исполнителя Любов Клопотовська:

Pіshla kitsya of Vodice
She fell down at the first Krynica ,
Pіshov vityagati cat ,
Not znav for scho kitsyu brother.
Uzyav kitsyu for hvostitsyu
She hit the second stovpitsyu :
— Oto Tobi , kitsyu ,
Not lіz in Krynica ,
And whether , kitsyu , fun,
Poїdem to the village
Hlіb — sіl kupuvati ,
Malih dіtok goduvati .
Ah-ah- ah-ah ! Ah-ah- ah-ah !

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Українська народна колискова — А-а, кицю, просим сообщить об этом в комментариях.