Оригинальный текст и слова песни Ах, у Юли:
Двадцать четыре часа в сутки, семь раз в неделю
Я от этой девочки тащусь, я от неё балдею.
Я два раза подходил к ней, я говорил с ней,
Я приглашал её на вечеринку наших с ней друзей.
И что она? — Она два раза отказала,
Но через две недели встретил я её возле вокзала.
Она собралась ехать к маме, в Копенгаген,
Её ждала там вся семья и новенький Volkswagen.
И я решился на один простой обман:
Забрался тихо в поезд и нажал стоп-кран.
Пока проводники решали, кто же виноват, ЧП,
От них я проскользнул к своей мечте в CВ-купе.
В одних чулочках, лифчике, под одеялом
Она спокойненько лежала и журнал листала.
Её ответом на мои признанья был я ранен —
Гораздо больше, чем моя любовь, ей нужен был Volkswagen.
Припев:
Ах, у Юли, ах, у Юли
Ноги от зубов.
Ну, блин, обидно.
Ах, у Юли, ах, у Юли,
Ах, у Юленьки.
Это ж ненормально.
Ах, у Юли, ах, у Юли
Ноги от зубов.
Оно вот так вот.
Ах, у Юли, ах, у Юли,
Ах, ах, ах.
Триста шестьдесят пять дней, двенадцать месяцев в году
Я от этой девочки торчу, как будто был в бреду.
Возникло сильное желание назначить ей свидание,
Когда летели мы на самолёте с ней из Дании,
И я спросил: «Хотела б, детка, полететь на Кубу?»
Она сказала, что не против на зиму купить ей шубу.
Я понимаю, что без новых шмоток нелегко,
Но ведь до наступления зимы ещё так далеко.
И что она? — Она смеялась весь полёт,
А я сидел как зачарованный и вёл себя как идиот.
Мы говорили, ели. пили и курили тоже —
Вели себя, как подобает современной молодёжи.
И через два часа полёта я признался ей,
Что не встречал я в своей жизни девчонок красивей.
Не помню, что конкретно, но ответ был грубый —
Гораздо больше, чем моя любовь, ей нужна была шуба.
Припев:
Юля, Юля, Юля, Юля, Юля, Юля, Юля —
Прострелило твоё имя моё сердце как пуля.
И на стильную московскую крутую вечеринку
Ты приплыла в новой, очень новой, шубе, как с картинки.
Я на тебя залип, а ты меня не замечала,
К вам подошёл Филипп и Пугачёва Алла.
Я понял только после долгих разговоров —
Гораздо больше, чем моя любовь, ей нужен был Киркоров.
Припев:
Перевод на русский или английский язык текста песни — Ах, у Юли исполнителя люси хейл и потап:
Twenty-four hours a day, seven days a week
I trudge from this girl , I’m from her bastard .
I doubled up to her , I told her,
I invited her to a party with her friends our .
And what is it? — She refused twice ,
But two weeks later I met her near the station .
She was about to go to my mother, in Copenhagen,
She waited there the whole family and a brand new Volkswagen.
I decided on a simple deception :
Quietly climbed on the train and pulled the emergency brake .
While the conductor decides who is to blame , PE ,
I slipped them on to his dream in the CB — coupe .
In some stockings , bra under a blanket
She lay quietly and leafing through a magazine .
Her response to my confession I was injured —
Much more than my love, she needed a Volkswagen.
Chorus:
Oh, Julia , oh Julia
Feet away from the teeth .
Well , damn , sorry .
Oh, Julia , oh, Julia ,
Ah, Little Yulia .
Well this is not normal.
Oh, Julia , oh Julia
Feet away from the teeth .
It is here and so .
Oh, Julia , oh, Julia ,
Ah, ah, ah.
Three hundred and sixty-five days , twelve months a year
I ‘ve been stuck on this girl , as if he was delirious.
A strong desire to assign it a date ,
When we were flying on a plane with her from Denmark,
And I said : & quot; I wanted to b , baby, fly to Cuba ? & Quot;
She said that she is not against the winter to buy her a fur coat.
I understand that no new itemization is not easy,
But even before the winter so far .
And what is it? — She was laughing the entire flight ,
And I sat spellbound and behaved like an idiot.
We talked and ate . drank and smoked too —
Behaved as befits a modern youth .
And after two hours of flight , I told her ,
What I have not seen in my life more beautiful girls .
I do not remember exactly what , but the answer was rude —
Much more than my love, she needed a coat .
Chorus:
Julia , Julia , Julia , Julia , Julia , Julia , Julia —
Lumbago your name my heart like a bullet.
And Moscow stylish cool party
You sailed in a new, very new , fur coat , as you see.
I’m stuck on you , and you did not notice ,
To you came Alla Pugacheva and Philip .
I realized only after long conversations —
Much more than my love, she needed Kirkorov .
Chorus:
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ах, у Юли, просим сообщить об этом в комментариях.