Оригинальный текст и слова песни Младший офицер:

Что за алчность в сердцах? Схоже, что излечимей — проказа!
Сериален… протрах территории эСэСэСэР!
Вновь со смертью в глазах бродит по скользким склонам Кавказа,
Поборов стыд и страх, зазомбированный офицер!

Нет бы, с дамой в кабак… В «БМВ» подкатить и швейцару,
Растолкав забияк, протянуть «европейский билет»…
Что ты делаешь здесь… с обречённым безумьем напару?
Укроти, робот, спесь и — в отставку… без выслуги лет!

Припев:
Подай в отставку и немедля, наивный младший офицер!
Тебя ТВОИ растили не для осуществленья крайних мер,
Чтоб подыхать потом в постели с осколочным и ножевым…
Вернись к ТВОИМ, ценной нет цели: ОНИ ведь ждут тебя — ЖИВЫМ!

Забей на службу… Долг? Хрен — с ним!
РОДНЫЕ ждут тебя — живым!

Образумься, сынок, и сорви с тела форму сатрапа:
Кабинетный звонок и ты — в бой… Но заради чего?
Врежь по роже с плеча… Пусть под пули бежит «гадский Папа»,
Стань мудрей палача и достойней «наград» «плечевой»!

Ты — не пан, ты — пропал, звёзды — из сатанинских фигурок…
Вырви мести запал и забрось его в снежный Кавказ!
Лучше в Лондоне — «сэр», чем в России посмертно — «придурок»,
Развернись, офицер, и дай очередь в тех, чей приказ!

Припев:
Подай в отставку и немедля, наивный младший офицер!
Тебя ТВОИ растили не для осуществленья крайних мер,
Чтоб подыхать потом в постели с осколочным и ножевым…
Вернись к ТВОИМ, ценней нет цели: ОНИ ведь ждут тебя — ЖИВЫМ!

Забей на службу… Долг? Хрен — с ним!
РОДНЫЕ ждут тебя — ЖИВЫМ!

Не спасают уже Ваши души ни деньги, ни слава:
На крутом вираже смысл теряют карьера и жизнь…
Вставь разумный пример в строй пропившего совесть состава!
Если ты — офицер, от зачисток во фронт — откажись!

Ну, какой из тебя конкурент парню из Бундесфера?
Раздраженья терпя, через год будешь сед, как Бабай…
Убирайся отсель и спасёшь этим честь офицера:
Автомат дулом в сель и… немедля в отставку подай!

Припев:
Подай в отставку и немедля, наивный младший офицер!
Тебя ТВОИ растили не для осуществленья крайних мер,
Чтоб подыхать потом в постели с осколочным и ножевым…
Вернись к ТВОИМ, Ценней нет цели: ОНИ ведь ждут тебя — ЖИВЫМ!

Забей на службу… Долг? Хрен — с ним!
РОДНЫЕ ждут тебя — ЖИВЫМ!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Младший офицер исполнителя Иван Дудкин:

What’s the greed in their hearts? Similar to what is curable — leprosy!
Soaps … Wipe territory eSeSeSeR!
Again, with death in his eyes wandering over the slippery slopes of the Caucasus,
Having overcome shame and fear, zazombirovanny officer!

There would be a lady in the pub … & quot; BMW & quot; roll up and Switzerland,
Shook bullies, stretch & quot; European ticket & quot; …
What are you doing here … doomed to madness Napara?
Tame, robot, arrogance and — retire … without seniority!

Chorus:
Resigned and immediately naive junior officer!
You YOUR raised not for the implementation of extreme measures,
To die later in bed with shrapnel and knife …
Return to thy no valuable purpose: They’re waiting for you — alive!

Score at the service … long? Horseradish — one!
RELATIVES waiting for you — live!

To reason, my son, and Grab with the body shape satrap:
Cabinet and call you — to fight … But zaradi what?
Embedding in the face with a shoulder … Let the bullets runs & quot; gadsky Pope & quot ;,
Be wiser and worthy executioner & quot; winning & quot; & Quot; shoulder & quot ;!

You — did not pan out, you — gone, the stars — from satanic figures …
Rip out revenge and fuse it into a snow boad Caucasus!
Better in London — & quot; & quot ;, Sir than Russia posthumously — & quot; fool & quot ;,
Turn around, officer, and give place to those whose orders!

Chorus:
Resigned and immediately naive junior officer!
You YOUR raised not for the implementation of extreme measures,
To die later in bed with shrapnel and knife …
Return to thy no goal more valuable: They’re waiting for you — alive!

Score at the service … long? Horseradish — one!
RELATIVES waiting for you — alive!

Do not save your soul has neither money nor fame:
At a sharp bend the meaning of losing a career and life …
Insert a reasonable example of operational staff propyl conscience!
If you — an officer from the front sweeps — give up!

Well, some of you fellow competitor from Bundesfera?
Irritation of suffering, a year will saddle like a woman …
Get away from here and it will be saved the honor of an officer:
Automatic barrel in rural and … immediately resigned!

Chorus:
Resigned and immediately naive junior officer!
You YOUR raised not for the implementation of extreme measures,
To die later in bed with shrapnel and knife …
Return to thy no goal more valuable: They’re waiting for you — alive!

Score at the service … long? Horseradish — one!
RELATIVES waiting for you — alive!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Младший офицер, просим сообщить об этом в комментариях.