Оригинальный текст и слова песни Вампиры:
Прогнивший город за окном,
Охота — старт, повсюду вы.
Не скрыться в свете всё равно
Тем, кто останется в живых.
Глаза
Следят за каждым стуком сердца,
Манят болью за собою.
Слезам
Не дам проникнуть вглубь того,
Что я одна смогла оставить
В себе. Внутри.
«Убей! Сотри!»
Нет! Я не буду слушать этот бред!
В руинах прошлой жизни я иду, встречая
Только тени не-людей, смотрящих вслед голодным взглядом.
Живу. Смотри. Лицо за капюшоном,
Только бы не закричать, когда один из вас так рядом.
Забыть вчера. За каждым вдохом вдох
И выдох. Перемена мест, и вместо утра ночь настала.
Погряз в крови по горло этот мир.
Но ведь как есть — он мой,
Я в нём жила, но я устала!
Я не вампир
Я не вампир
Крови падаль будет рада.
Больно падать ниже Ада.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Вампиры исполнителя Имаготерапия:
Rotten city outside the window,
Hunting — start all over you.
Do not hide in the light of the still
Those who are left alive.
Eyes
Watching every heartbeat,
Beckon pain for him.
Tears
I will not give to penetrate deep into that,
One that I could leave
In myself. Inside.
& Quot; Kill! Wipe! & Quot;
No! I will not listen to this nonsense!
In the ruins of a past life, I’m going, meeting
Only the shadows of non-people looking after hungrily.
Live. Look. Face behind a hood,
But would not cry when one of you is so near.
Forget yesterday. For each inhalation breath
And exhale. Change of place, and instead of the morning the night came.
Wallowed in blood up to his neck this world.
But as it is — it is my
I lived in it, but I’m tired!
I’m not a vampire
I’m not a vampire
Blood carrion will be happy.
It hurts to fall below Hell.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Вампиры, просим сообщить об этом в комментариях.