Оригинальный текст и слова песни За все тебя благодарю…:
Запоздалая весна пришла к нам в мир,
Поздний снег растаял, превратился в лужи…
И запели на деревьях соловьи.
Как прекрасно знать, что ты кому-то нужен…
Нужен сердцу, что тебя в разлуке ждёт
И теплом своим от бед оберегает…
Та единственная, кто всегда поймёт…
Та единственная, кто всегда прощает…
Я за всё тебя благодарю,
За любовь, за ласку и терпенье,
За слезинки, что катились по лицу
В день моего нового рожденья.
Я за всё тебя благодарю,
Губы и глаза твои целую…
Я молю, чтоб это было наяву…
Боже, сохрани всё, как есть…Аллилуйя…
Очень много я по жизни потерял,
И порою было даже ошибался…
Но ни разу на пути я не упал,
Потому что ты была со мною рядом.
Ты подставишь мне плечо, если беда,
Ты разделишь со мной радость или горе…
Даже если от меня ты далека,
Своим сердцем и душой всегда со мною…
Я за всё тебя благодарю,
За любовь, за ласку и терпенье,
За слезинки, что катились по лицу
В день моего нового рожденья.
Я за всё тебя благодарю,
Губы и глаза твои целую…
Я молю, чтоб это было наяву…
Боже, сохрани всё, как есть…Аллилуйя…
Перевод на русский или английский язык текста песни — За все тебя благодарю… исполнителя Игорь Буржуй:
The late spring came to our world,
Late snow melted, turned into a puddle …
And nightingales singing in the trees.
How wonderful to know that you need someone …
Need a heart that you apart waiting
And the warmth of his troubles protects …
That the only one who always understand …
That the only one who always forgives …
I thank you for everything,
For love, for kindness and patience,
For the tears that rolled down the face
On the day of my new birth.
I thank you for everything,
Lips and your eyes the whole …
I pray that it was in reality …
God save it as it is … Hallelujah …
Very much I lost in life,
And sometimes it was even wrong …
But never in the way, I did not fall,
Because you were next to me.
You lend me your shoulder, if the trouble,
You share my joy or sorrow …
Even if you’re far away from me,
His heart and soul are always with me …
I thank you for everything,
For love, for kindness and patience,
For the tears that rolled down the face
On the day of my new birth.
I thank you for everything,
Lips and your eyes the whole …
I pray that it was in reality …
God save it as it is … Hallelujah …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни За все тебя благодарю…, просим сообщить об этом в комментариях.